การแปลและความหมายของ: 効力 - kouryoku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 効力 (kouryoku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: kouryoku
Kana: こうりょく
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: มันถูกสร้างขึ้น; ประสิทธิภาพ; ความถูกต้อง; พลัง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: effect;efficacy;validity;potency
คำจำกัดความ: อ้างถึงผลกระทบที่กฎหมายมี.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (効力) kouryoku
効力 (こうりょく) มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยสองคันจิ: 効 (こう) ซึ่งหมายถึง "ประสิทธิภาพ" หรือ "เอฟเฟกต์" และ力 (りょく) ซึ่งหมายถึง "ความแข็งแกร่ง" หรือ "พลัง" พวกเขาช่วยกันสร้างความหมายของ "พลังที่มีประสิทธิภาพ" หรือ "ความแข็งแกร่งที่มีประสิทธิภาพ" คำนี้มักจะใช้เพื่ออ้างถึงประสิทธิภาพของยากฎหมายกฎหมายสัญญาและอื่น ๆ นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อคำนั้นเขียนเป็น "kouryoku" ในตัวละครจีน การออกเสียงภาษาญี่ปุ่นในปัจจุบัน "Kouryoku" พัฒนาเป็น "Kouryoku" และในที่สุดก็เป็น "Kouryoku"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (効力) kouryoku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (効力) kouryoku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (効力) kouryoku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
効果; 効きめ; 効き力; 効能; 効き目
คำที่มี: 効力
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: こうりょく kouryoku
ตัวอย่างประโยค - (効力) kouryoku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
この薬の効力は非常に高いです。
Kono kusuri no kouryoku wa hijou ni takai desu
ผลของยานี้สูงมาก
- この - อันนี้
- 薬 - ยา
- の - ใน
- 効力 - eficácia
- は - é
- 非常に - มาก
- 高い - สูง
- です - เอ๊ะ (การสุภาพ)
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 効力 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "มันถูกสร้างขึ้น; ประสิทธิภาพ; ความถูกต้อง; พลัง" é "(効力) kouryoku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![効力](https://skdesu.com/nihongoimg/2095-2393/182.png)