การแปลและความหมายของ: 刑事 - keiji

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (刑事) keiji

刑事มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "นักสืบอาชญากร" หรือ "นักสืบ" มันประกอบด้วยตัวละคร刑 (kei) ซึ่งหมายถึง "การลงโทษ" หรือ "การลงโทษ" และ事 (ji) ซึ่งหมายถึง "หัวเรื่อง" หรือ "ธุรกิจ" นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อระบบตุลาการของญี่ปุ่นขึ้นอยู่กับการลงโทษร่างกายและการทรมานเพื่อรับสารภาพ刑事มีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบอาชญากรรมและใช้การลงโทษที่เกี่ยวข้อง เมื่อเวลาผ่านไประบบตุลาการของญี่ปุ่นได้พัฒนาขึ้นและหน้าที่ของ刑事ก็เปลี่ยนไปยังมุ่งเน้นไปที่การตรวจสอบและแก้ไขอาชญากรรม ทุกวันนี้เป็นคำทั่วไปในญี่ปุ่นที่อ้างถึงนักสืบและนักสืบอาชญากร