การแปลและความหมายของ: 再三 - saisan
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 再三 (saisan) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: saisan
Kana: さいさん
หมวดหมู่: กริยาวิเศษณ์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ครั้งแล้วครั้งเล่า; ซ้ำ ๆ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: again and again;repeatedly
คำจำกัดความ: ลองทำซ้ำอีกและอีก
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (再三) saisan
再三 (さいさん) หมายถึง "ซ้ำ" หรือ "หลายครั้ง" ซึ่งประกอบด้วยคันจิ 再 (sai) ที่หมายถึง "อีกครั้ง" หรือ "ทำซ้ำ" และ 三 (san) ที่หมายถึง "สาม" ต้นกำเนิดของคำนี้สืบเนื่องมาจากช่วงยุคฮอยอัน (794-1185) เมื่อมักใช้ตัวเลขสามเพื่อเน้นความสำคัญของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ตลอดเวลาความหมายได้เปลี่ยนไปเป็น "ซ้ำ" หรือ "หลายครั้ง" คำนี้มักถูกใช้ในสำนวน เช่น 再三再四 (saisan saisshi) ที่หมายถึง "ซ้ำซากครั้ง" หรือ "หลายครั้ง"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (再三) saisan
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (再三) saisan:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (再三) saisan
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
何度も; 繰り返して; 何度も何度も
คำที่มี: 再三
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: さいさん saisan
ตัวอย่างประโยค - (再三) saisan
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
再三お願いします。
Saisan onegaishimasu
กรุณาถามอีกครั้ง
ฉันอยากจะถามอีกครั้ง
- 再三 - ซ้ำซ้อน, หลายครั้ง
- お願いします - กรุณา, ฉันขอ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 再三 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยาวิเศษณ์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยาวิเศษณ์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ครั้งแล้วครั้งเล่า; ซ้ำ ๆ" é "(再三) saisan". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
