การแปลและความหมายของ: 全く - mattaku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 全く (mattaku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: mattaku
Kana: まったく
หมวดหมู่: กริยาวิเศษณ์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: จริงหรือ; อย่างแท้จริง; อย่างเต็มที่; อย่างสมบูรณ์; โดยสิ้นเชิง; อย่างสมบูรณ์แบบ; ในความเป็นจริง
ความหมายในภาษาอังกฤษ: really;truly;entirely;completely;wholly;perfectly;indeed
คำจำกัดความ: ไม่มีอะไรเลย. เลยไม่ใช่. ไม่เลย.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (全く) mattaku
全く (まったく/มัตตะคุ) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "สมบูรณ์" หรือ "ที่สุด" คำนี้ประกอบด้วยคันจิ 全 (เซน) แปลว่า "ทั้งหมด" หรือ "สมบูรณ์" และ く (คุ) ซึ่งเป็นส่วนต่อท้ายที่แสดงถึงความรุนแรง คำอ่านแบบอักษรโรมันคือ "มัตตะคุ" มักใช้ในสำนวนเช่น 全く同じ (มัตตะคุ โอนาจิ) ซึ่งแปลว่า "เหมือนกันทุกประการ" หรือ 全く違う (มัตตาคุ จิเกา) ซึ่งแปลว่า "แตกต่างอย่างสิ้นเชิง" คำนี้สามารถใช้ได้ในบริบทต่างๆ เช่น การสนทนาที่ไม่เป็นทางการหรือเป็นทางการ และถือเป็นคำพื้นฐานในคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (全く) mattaku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (全く) mattaku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (全く) mattaku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
全然; まったく; すっかり
คำที่มี: 全く
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: まったく mattaku
ตัวอย่างประโยค - (全く) mattaku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 全く ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยาวิเศษณ์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยาวิเศษณ์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "จริงหรือ; อย่างแท้จริง; อย่างเต็มที่; อย่างสมบูรณ์; โดยสิ้นเชิง; อย่างสมบูรณ์แบบ; ในความเป็นจริง" é "(全く) mattaku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
![全く](https://skdesu.com/nihongoimg/5982-6280/257.png)