การแปลและความหมายของ: 便り - tayori
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 便り (tayori) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: tayori
Kana: たより
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ข่าว; ข่าว; ข้อมูล; การติดต่อ; จดหมาย
ความหมายในภาษาอังกฤษ: news;tidings;information;correspondence;letter
คำจำกัดความ: การสื่อสารและข้อมูลเช่นจดหมายและรายงาน.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (便り) tayori
便りมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "ข่าว" หรือ "ข้อมูล" มันแต่งโดย Kanjis 便 (Ben) ซึ่งหมายถึง "ความสะดวกสบาย" หรือ "ยูทิลิตี้" และり (RI) ซึ่งเป็นคำต่อท้ายที่ระบุว่า "ข้อมูล" หรือ "ข่าว" นิรุกติศาสตร์ที่สมบูรณ์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อผู้คนเคยส่งข้อความเป็นลายลักษณ์อักษรบนกระดาษเพื่อสื่อสารกับเพื่อนและครอบครัวที่อยู่ไกล ข้อความเหล่านี้เรียกว่า "Tayori" และถูกส่งโดยผู้ส่งสาร เมื่อเวลาผ่านไปคำว่า "Tayori" พัฒนาเป็น "Tsumari" และในที่สุดก็เป็น "Tsubari" ในช่วงยุคเอโดะ (1603-1868) คำนั้นง่ายขึ้นกับ "Tsubari" และต่อมาสำหรับ "Tsubari" อย่างไรก็ตามการออกเสียงเปลี่ยนเป็น "Tayori" อีกครั้งในช่วงระยะเวลาเมจิ (1868-1912) และในที่สุดก็กลายเป็น "Tayori" หรือ "Tayor" ในภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่ อย่างไรก็ตามคำว่า "Tayori" สามารถเขียนด้วย Kanji 便りซึ่งเป็นวิธีที่เป็นทางการและเป็นบทกวีมากขึ้นในการเขียนคำ รูปแบบการเขียนนี้มักจะใช้ในตัวอักษรคลาสสิกบทกวีและวรรณกรรมญี่ปุ่นการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (便り) tayori
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (便り) tayori:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (便り) tayori
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
報せ; 便り; 便り知らせ; 便り聞き; 便り聞く; 便り持つ; 便り持ち; 便り出す; 便り出る; 便り役; 便り役者; 便り屋; 便り屋さん; 便り屋稼業; 便り屋稼業者; 便り屋稼業人; 便り屋稼業者さん; 便り屋稼業人さん; 便り屋仕事; 便り屋仕事人; 便り屋仕事人さん; 便り屋仕事人稼業;
คำที่มี: 便り
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: たより tayori
ตัวอย่างประโยค - (便り) tayori
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 便り ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ข่าว; ข่าว; ข้อมูล; การติดต่อ; จดหมาย" é "(便り) tayori". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
