การแปลและความหมายของ: 依頼 - irai

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 依頼 (irai) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: irai

Kana: いらい

หมวดหมู่: สาระสำคัญ

L: Campo não encontrado.

依頼

แปล / ความหมาย: ขอ; คณะกรรมการ; คำสั่ง; การพึ่งพา; เชื่อมั่น

ความหมายในภาษาอังกฤษ: request;commission;dispatch;dependence;trust

คำจำกัดความ: ขอความช่วยเหลือหรือความช่วยเหลือจากผู้อื่นหรือสิ่งของ

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (依頼) irai

依頼มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นหมายถึง "คำขอ" หรือ "คำขอ" ส่วนแรกของคันจิ, 依, หมายถึง "การพึ่งพา" หรือ "ไว้วางใจ" ในขณะที่ส่วนที่สอง頼หมายถึง "ไว้วางใจ" หรือ "ขึ้นอยู่กับ" พวกเขาร่วมกันสร้างความคิดที่จะเชื่อใจใครสักคนให้ทำอะไรบางอย่างเพื่อคุณ คำนี้มักจะใช้ในบริบทที่เป็นทางการเช่นธุรกิจหรือในบริการระดับมืออาชีพ นิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปในยุค Heian (794-1185) เมื่อคำนั้นเขียนเป็น "irai" ใน Hiragana เมื่อเวลาผ่านไปคันจิได้รับการเพิ่มเพื่อให้คำที่เป็นทางการและชัดเจนยิ่งขึ้น

การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (依頼) irai

ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (依頼) irai:

คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (依頼) irai

ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:

依頼する; 頼む; 要請する; 依存する; 託す; 託る; 委ねる; 委任する; 請う; 求める; 懇願する; 申し込む; 依拠する; 信頼する; 期待する; 望む; 願う; 求め出す; 訴える; 請願する; 嘆願する; 求め入れる; 請うている; 託ける; 託け出す; 託け入れる; 託け入る; 託け出る; 託けている; 託けていた;

ค้นหาคำที่มีความหมายเหมือนกัน

คำที่มี: 依頼

ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: いらい irai

ตัวอย่างประโยค - (依頼) irai

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:

依頼を受けた仕事を全力でこなします。

Irai wo uketa shigoto wo zenryoku de konashimasu

ฉันจะพยายามทำงานที่ได้รับให้ดีที่สุด ค่ะ

  • 依頼 - คำสั่ง
  • を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
  • 受けた - ได้รับ รับ
  • 仕事 - งาน
  • を - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
  • 全力で - ด้วยความพยายามทั้งหมด ด้วยกำลังทั้งหมด
  • こなします - ทำ, ปฏิบัติ (คำกริยา こなす)

เครื่องสร้างประโยค

สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 依頼 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้

คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ

ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ

化学

Kana: かがく

Romaji: kagaku

ความหมาย:

เคมี

誤り

Kana: あやまり

Romaji: ayamari

ความหมาย:

ข้อผิดพลาด

依存

Kana: いそん

Romaji: ison

ความหมาย:

การพึ่งพา; ขึ้นอยู่กับ; เชื่อมั่น

คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ

มีหลายวิธีในการแสดงความคิดของ "ขอ; คณะกรรมการ; คำสั่ง; การพึ่งพา; เชื่อมั่น" ในภาษาญี่ปุ่น

วิธีการพูด "ขอ; คณะกรรมการ; คำสั่ง; การพึ่งพา; เชื่อมั่น" é "(依頼) irai". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
หากคุณมีคำภาษาญี่ปุ่น ให้วางลงในหน้าที่อยู่ต่อจากไดเร็กทอรี "ความหมาย" แม้ว่าจะไม่มีการแปลงเป็นอักษรโรมัน ไซต์ก็จะเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าสำหรับคำเฉพาะ คุณยังสามารถใช้การค้นหาเว็บไซต์ของเราหรือค้นหาโดยใช้ Google ด้วยตัวกรอง site:skdesu.com
ในหน้านี้คุณจะพบข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับคำภาษาญี่ปุ่น "(依頼) irai" คุณสามารถใช้ประโยชน์จากวลีที่มีอยู่ในหน้านี้และเพิ่มลงในโปรแกรมท่องจำหรือ Flashcard คุณยังสามารถดูการเขียน ความหมาย และคำพ้องความหมายได้
依頼