การแปลและความหมายของ: 体 - karada
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 体 (karada) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: karada
Kana: からだ
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: สุขภาพร่างกาย
ความหมายในภาษาอังกฤษ: body;health
คำจำกัดความ: criaturas vivas.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (体) karada
คำภาษาญี่ปุ่น体 (Karada) หมายถึง "ร่างกาย" หรือ "รูปแบบทางกายภาพ" มันประกอบด้วยตัวละครคันจิ体ซึ่งเป็นตัวแทนของความคิดของ "รูปร่าง" หรือ "ร่างกาย" การออกเสียงในภาษาญี่ปุ่นคือ "ka-ra-da" คันจิ体ยังสามารถใช้ในคำอื่น ๆ เช่น体力 (tairyoku) ซึ่งหมายถึง "ความแข็งแรงทางกายภาพ" และ体温 (taion) ซึ่งหมายถึง "อุณหภูมิร่างกาย"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (体) karada
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (体) karada:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (体) karada
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
身体; 体格; 体躯; 肉体; 体裁; 体系; 体力; 体温; 体感; 体積
คำที่มี: 体
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: りったい
Romaji: rittai
ความหมาย:
ร่างกายที่เป็นของแข็ง
Kana: もったいない
Romaji: mottainai
ความหมาย:
ดีมาก; มากกว่าหนึ่งสมควร; ของเสีย; ศักดิ์สิทธิ์; ไม่คู่ควร
Kana: ほんたい
Romaji: hontai
ความหมาย:
สาร; แบบฟอร์มจริง วัตถุบูชา
Kana: ぶんたい
Romaji: buntai
ความหมาย:
รูปแบบวรรณกรรม
Kana: ぶったい
Romaji: buttai
ความหมาย:
ร่างกาย; วัตถุ
Kana: にくたい
Romaji: nikutai
ความหมาย:
ร่างกาย; เนื้อ
Kana: てんたい
Romaji: tentai
ความหมาย:
ร่างกายท้องฟ้า
Kana: ていさい
Romaji: teisai
ความหมาย:
ความเหมาะสม; สไตล์; รูปร่าง; รูปร่าง; แสดง; ลุกขึ้น; รูปแบบ
Kana: てい
Romaji: tei
ความหมาย:
รูปร่าง; อากาศ; เงื่อนไข; สถานะ; รูปร่าง
Kana: だんたい
Romaji: dantai
ความหมาย:
องค์กร; สมาคม
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: からだ karada
ตัวอย่างประโยค - (体) karada
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
愛憎は表裏一体だ。
Aizou wa hyouri ittai da
ความรักและความเกลียดชังเป็นเหรียญเดียวกัน
- 愛憎 - ความรักและความเกลียด
- は - การเชื่อมต่ออนุภาค
- 表裏 - หน้าหลัง
- 一体 - หน่วย, ความสมบูรณ์แบบ
- だ - คำกริยา "ser" ในปัจจุบัน
身体が伸びると気持ちが良いです。
Karada ga nobiru to kimochi ga ii desu
เป็นเรื่องดีที่จะรู้สึกถึงการยืดตัวของร่างกาย
เป็นสิ่งที่ดีเมื่อร่างกายของคุณเติบโต
- 身体が伸びる - ร่างกายยืดออก
- と - เชื่อมโยงประโยคก่อนหน้ากับข้อถัดไป
- 気持ちが良い - มันเป็นสิ่งที่น่าพอใจ
- です - é
血液は身体の中で重要な役割を果たしています。
Ketsueki wa karada no naka de juuyou na yakuwari o hatashite imasu
เลือดมีบทบาทสำคัญในร่างกาย
เลือดมีบทบาทสำคัญในร่างกาย
- 血液 (ketsueki) - เลือด
- 身体 (shintai) - ร่างกาย
- 重要 (juuyou) - สำคัญ
- 役割 (yakuwari) - กระดาษ/บทบาท
- 果たす (hatasu) - ปฏิบัติ
- しています (shiteimasu) - กำลังทำ
血管は体内の血液を運ぶ重要な役割を果たしています。
Kekkan wa tainai no ketsueki o hakobu juuyou na yakuwari o hatashite imasu
เส้นเลือดมีบทบาทสำคัญในการขนส่งเลือดไปทั่วร่างกาย.
The blood vessels play an important role in the transportation of blood in the body.
- 血管 (ketsukan) - เส้นเลือด
- 体内 (tainai) - ภายในร่างกาย
- 血液 (ketsueki) - เลือด
- 運ぶ (hakobu) - พก
- 重要な (juuyou na) - สำคัญ
- 役割 (yakuwari) - กระดาษ/บทบาท
- 果たしています (hatashite imasu) - การปฏิบัติงาน
温泉に入ると心も体もリフレッシュできる。
Onsen ni hairu to kokoro mo karada mo rifuresshu dekiru
การอาบน้ำในน้ำพุแม่น้ำอุ่นอาจทำให้ใจและร่างกายของคุณสดชื่นขึ้น
เมื่อคุณเข้าไปในน้ำพุร้อน มันสามารถทำให้คุณรู้สึกสดชื่นทั้งจิตใจและร่างกาย
- 温泉 - น้ำพุร้อน
- に - คำกระทำที่บ่งชี้ถึงสถานที่
- 入る - เข้าสู่ระบบ
- と - คำนำหน้าที่บ่งชี้ถึงความสัมพันธ์ระหว่างสาเหตุกับผลขึ้น
- 心 - ใจ, จิตใจ
- も - คำท้าทายที่แสดงถึงการรวมเข้าด้วยกัน
- 体 - ร่างกาย
- も - คำท้าทายที่แสดงถึงการรวมเข้าด้วยกัน
- リフレッシュ - รีเฟรช, รีนิว่า
- できる - สามารถทำได้
浮力は水中で物体が浮く力です。
Furyoku wa suichuu de buttai ga fuku chikara desu
ความลงไหลคือแรงที่ทำให้วัตถุลอยในน้ำ.
ความลอยน้ำคือความสามารถของวัตถุที่ลอยอยู่ใต้น้ำ.
- 浮力 - ความสามารถในการลอยลั่น
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 水中 - ในน้ำ
- で - ตำแหน่งของสินค้า
- 物体 - วัตถุ
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 浮く - ลอยน้ำ
- 力 - บังคับ
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
団体の活動はとても盛んです。
Dantai no katsudou wa totemo sakon desu
กิจกรรมกลุ่มมีชีวิตชีวามาก
กิจกรรมของกลุ่มมีความกระตือรือร้นมาก
- 団体 - ทีม
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 活動 - กิจกรรม
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- とても - มาก
- 盛ん - รุ่งเรือง, มีชีวิตชีวา
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
体育は健康に良いです。
Taiiku wa kenkou ni yoi desu
การฟิสิกส์ศึกษาเพื่อสุขภาพดีครับ.
พลศึกษาดีต่อสุขภาพของคุณ
- 体育 - กีฬา
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 健康 - ไชโย
- に - คำกระทำที่ระบุว่าเป้าหมายของการกระทำ
- 良い - ดี
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
この液体の濃度は非常に高いです。
Kono ekitai no nōdo wa hijō ni takai desu
ความเข้มข้นของของเหลวนี้สูงมาก
ความเข้มข้นของของเหลวนี้สูงมาก
- この - สรรพนามชี้นี้
- 液体 - คำนามที่หมายถึง "ของเหลว"
- の - ตัวอักษรที่ใช้แสดงความเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์ระหว่างคำ
- 濃度 - คำนามที่หมายถึง "การเน้น"
- は - ป้าrtopic indicator
- 非常に - มาก
- 高い - คำคุณศัพท์ที่หมายถึง "สูง" หรือ "สูง"
- です - เป็น (pen)
この文章の文体はとても美しいです。
Kono bunshou no buntai wa totemo utsukushii desu
ข้อความนี้เขียนได้สวยงามมาก
รูปแบบของประโยคนี้สวยงามมาก
- この - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "นี้" หรือ "นี่"
- 文章 - คำนามที่หมายถึง "ข้อความ" หรือ "เขียน"
- の - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือเป็นสิ่งเกี่ยวข้อง
- 文体 - ลักษณะการเขียน
- は - ป้าrtopic indicator
- とても - คืออวาท์ "muito" หรือ "มากมาย" หรือ แปลไม่ได้
- 美しい - คำคุณภาพที่หมายถึง "สวย" หรือ "งดงาม"
- です - คำกริยา "です" ในปัจจุบัน ใช้เพื่อแสดงความสุภาพและการสุภาพในภาษาญี่ปุ่น
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 体 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "สุขภาพร่างกาย" é "(体) karada". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
