การแปลและความหมายของ: どんどん - dondon

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (どんどん) dondon

どんどんมันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถเขียนใน Hiragana เป็นどんどんหรือคันจิเป็น鈍鈍มันถูกใช้เพื่อแสดงความคิดของสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและไม่หยุดพักเช่นกระบวนการที่เร่งความเร็วหรือสถานการณ์ที่ทวีความรุนแรงมากขึ้น คำนี้ยังสามารถใช้เพื่อกระตุ้นให้ใครบางคนทำตัวเร็วขึ้นหรืออธิบายเสียงที่ดังและคงที่เช่นเดียวกับกลองที่ถูกสัมผัสซ้ำ ๆ นิรุกติศาสตร์ของคำว่าどんどんไม่แน่นอน แต่อาจเกี่ยวข้องกับคำกริยา (Dondon Suru) ซึ่งหมายถึง "เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว" หรือ "ขั้นสูงอย่างรวดเร็ว" เป็นที่เชื่อกันว่าคำที่เกิดขึ้นในยุคเอโดะ (1603-1868) เมื่อกลองมักถูกใช้เพื่อประกาศการมาถึงของผู้ส่งสารหรือเพื่อทำเครื่องหมายจังหวะของการเต้นรำและเทศกาล เมื่อเวลาผ่านไปคำว่าどんどんถูกใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วและไม่หยุดพัก