การแปลและความหมายของ: その為 - sonotame
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น その為 (sonotame) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: sonotame
Kana: そのため
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ดังนั้น; สำหรับเหตุผลนี้
ความหมายในภาษาอังกฤษ: hence;for that reason
คำจำกัดความ: ดังนั้น แสดงถึงสาเหตุและผลลัพธ์หรือเหตุผล. ~
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (その為) sonotame
そのมันเป็นการแสดงออกของญี่ปุ่นที่มีความหมาย "ด้วยเหตุผลนั้น" หรือ "ด้วยเหตุผลนี้" คำว่า "その" หมายถึง "สิ่งนี้" หรือ "นั่น" ในขณะที่ "為" หมายถึง "เหตุผล" หรือ "เหตุผล" การออกเสียงที่ถูกต้องคือ "การนอนหลับที่เชื่อง" การ "นอนหลับ" การอ่านของคันจิ "その" และ "เชื่อง" การอ่านของคันจิ "為" ต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อภาษาญี่ปุ่นเริ่มพัฒนาและรวมคำศัพท์ภาษาจีนมากมาย คันจิ "為" นำเข้าจากประเทศจีนและหมายถึง "ทำ" หรือ "พระราชบัญญัติ" เมื่อเวลาผ่านไปคำนี้ได้รับความหมายของ "เหตุผล" หรือ "เหตุผล" ในภาษาญี่ปุ่น คันจิ "その" เป็นคำพูดของชาวญี่ปุ่นซึ่งหมายถึง "สิ่งนี้" หรือ "นั่น" ร่วมกันทั้งสองคันจิสเป็นรูปแบบ "その為" ซึ่งใช้เพื่อระบุเหตุผลหรือเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังบางสิ่งบางอย่างการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (その為) sonotame
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (その為) sonotame:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (その為) sonotame
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
そのため; そのために; それゆえ; それによって; それに応じて; それに関して; それに対して; それに反して; それに比べて; それに加えて; それに関連して; それに関わる; それについて; それにつき; それに従って; それに基づいて; それに沿って; それに合わせて; それに応じた; それに先立って; それに先立つ; それに先立ち; それに先立つものとして; それに先立つものとしての; それに先立つものとしては; それに先立つものとしてはなくて
คำที่มี: その為
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: そのため sonotame
ตัวอย่างประโยค - (その為) sonotame
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ その為 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ดังนั้น; สำหรับเหตุผลนี้" é "(その為) sonotame". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้