การแปลและความหมายของ: うん - un
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น うん (un) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: un
Kana: うん
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ใช่; เอ่อฮะ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: yeah;uh huh
คำจำกัดความ: "Sim" เป็นวิธีการแสดงการยืนยันหรือความเข้าใจ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (うん) un
คำภาษาญี่ปุ่น "うん" เป็นคำอุทานที่สามารถแปลได้ว่า "ใช่", "เข้าใจ", "ตกลง", "ถูกต้อง" ท่ามกลางการแสดงออกอื่น ๆ ที่บ่งบอกถึงข้อตกลงหรือความเข้าใจ นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อมันถูกเขียนด้วยตัวละคร "運" และ "音" ซึ่งหมายถึง "ปลายทาง" และ "เสียง" ตามลำดับ มีความเชื่อกันว่าการรวมกันของตัวละครเหล่านี้ถูกนำมาใช้เพื่อแสดงความคิดที่ว่าเสียงที่ได้ยินนั้นเป็นการรวมตัวกันของชะตากรรมนั่นคือสิ่งที่ได้ยินทั้งหมดเป็นผลมาจากสิ่งที่ตั้งใจจะเกิดขึ้น เมื่อเวลาผ่านไปคำว่า "うん" ได้ถูกนำมาใช้เป็นวิธีย่อในการแสดงข้อตกลงหรือความเข้าใจโดยไม่จำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับความหมายดั้งเดิมการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (うん) un
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (うん) un:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (うん) un
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
うん; はい; そうです; そうだ; いいえ; ちがう; 違う; だめ; ノー; No; Yes; Ok; Okey; Okay; Sure; Fine; Alright; Correct; Affirmative; Negative.
คำที่มี: うん
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: ダウン
Romaji: daun
ความหมาย:
ด้านล่าง
Kana: アナウンサー
Romaji: anaunsa-
ความหมาย:
ผู้ประกาศ
Kana: うんざり
Romaji: unzari
ความหมาย:
น่าเบื่อ; น่าเบื่อ; เบื่อมัน
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: うん un
ตัวอย่างประโยค - (うん) un
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
ダウンジャケットを着て寒さから身を守りましょう。
Daun jaketto wo kite samusa kara mi wo mamorimashou
เราจะใส่เสื้อแจ็คเก็ตเพื่อป้องกันความหนาวครับ.
ใช้แจ็คเก็ตและป้องกันตัวเองจากความหนาวเย็น
- ダウンジャケット - เสื้อแจ็คเก็ตของนกโคม
- を - คำกริยาทำหน้าท้าย
- 着て - กริยา "vestir" ในท่าทาง ser visto
- 寒さ - เย็น
- から - หนังที่มาแต่งแห่งประเทศ
- 身を守りましょう - ป้องกันตัวเอง
うんざりする。
Unzari suru
ฉันเหนื่อย / เบื่อหน่าย
ฉันป่วย
- Input - - ระบุว่าคำถัดไปคือข้อมูลนำเข้า
- うんざりする - คาแตะ
- Output - - ระบุว่าคำต่อไปคือผลลัพธ์การแสดงข้อมูล
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ うん ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ใช่; เอ่อฮะ" é "(うん) un". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
