การแปลและความหมายของ: どうぞ宜しく - douzoyoroshiku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น どうぞ宜しく (douzoyoroshiku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: douzoyoroshiku
Kana: どうぞよろしく
หมวดหมู่: น
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ยินดีที่ได้พบคุณ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: pleased to meet you
คำจำกัดความ: สวัสดีครับ! ด้านล่างนี้เป็นคำจำกัดความของบางคำในพจนานุกรมญี่ปุ่น: 1. รัก: ความสุขระดับลึกลับและความรักสำหรับผู้อื่น 2. ความสุข: สถานะของความสุขและความพึงพอใจ 3. เพื่อน: ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและเชื่อถือกัน 4. ความฝัน: เป้าหมายหรือความแสวงหวังที่ไม่สามารถทำได้ในความเป็นจริง แต่จะพยายามทำไป 5. กล้าหาญ: ความตั้งใจและใจกล้าที่จะเผชิญหน้ากับความยากลำบากและอันตราย หวังว่าคุณจะพบข้อนิยมนี้มีประโยชน์ครับ!
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (どうぞ宜しく) douzoyoroshiku
คำภาษาญี่ปุ่น "どうぞ宜しく" (Douzo Yoroshiku) เป็นคำศัพท์ทั่วไปที่ใช้ในการทักทายใครบางคนหรือนำเสนอในสถานการณ์ที่เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ ประกอบด้วยสองคำ: "douzo" และ "yoroshiku" "Douzo" เป็นคำที่สามารถแปลได้ว่า "โปรด" หรือ "รู้สึกสบายใจ" มันมักจะใช้เพื่อเสนอบางสิ่งให้กับใครบางคนหรือเชิญใครบางคนทำอะไรบางอย่าง ตัวอย่างเช่น "douzo tabete kudasai" หมายถึง "โปรดกิน" "Yoroshiku" เป็นคำที่สามารถแปลได้ว่า "ดี" หรือ "ถูกต้อง" มันมักจะใช้เพื่อแสดงความต้องการที่ดีหรือขอให้ใครบางคนทำสิ่งที่ถูกต้อง ตัวอย่างเช่น "yoroshiku onegaishimasu" สามารถใช้เพื่อขอให้ใครบางคนทำอะไรให้คุณ ร่วมกัน "Douzo Yoroshiku" สามารถแปลเป็น "โปรดใจดีกับฉัน" หรือ "โปรดปฏิบัติต่อฉันได้ดี" มันเป็นการแสดงออกที่สุภาพและเคารพซึ่งมักใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการเพื่อสร้างความสัมพันธ์เชิงบวกกับใครบางคนการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (どうぞ宜しく) douzoyoroshiku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (どうぞ宜しく) douzoyoroshiku:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (どうぞ宜しく) douzoyoroshiku
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
ご挨拶; ご多幸; よろしくお願いします; お願いします; お世話になります; お付き合いください; お付き合いを; お付き合いよろしく; お付き合いをよろしく; お付き合いをお願いします; お付き合いをお願いいたします; お付き合いをお願い申し上げます; お付き合いを申し上げます; お付き合いを申し上げる; お付き合いをお願い致します; お付き合いをお願いいたします; お付き合いをお願いしますので
คำที่มี: どうぞ宜しく
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: どうぞよろしく douzoyoroshiku
ตัวอย่างประโยค - (どうぞ宜しく) douzoyoroshiku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
どうぞ宜しくお願いします。
Douzo yoroshiku onegaishimasu
กรุณาใจดีกับฉัน
ขอบคุณ.
- どうぞ - คุณ โปรด (por favor) หรือ นี่ (aqui está)
- 宜しく - คำว่า "どうぞ" ในภาษาญี่ปุ่น สามารถแปลเป็น "please" หรือ "cordially" ในภาษาอังกฤษได้ค่ะ.
- お願いします - "どうぞ" เป็นสำเนาแบบญี่ปุ่นที่มีความหมาย "โปรด" หรือ "ขอ".
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ どうぞ宜しく ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: น
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: น
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ยินดีที่ได้พบคุณ" é "(どうぞ宜しく) douzoyoroshiku". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้