การแปลและความหมายของ: 先生 - sensei
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 先生 (sensei) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: sensei
Kana: せんせい
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ครู; ครู; หมอ
ความหมายในภาษาอังกฤษ: teacher;master;doctor
คำจำกัดความ: ครูที่สอนนักเรียนและนักศึกษาในโรงเรียนและสถาบันการศึกษา
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (先生) sensei
先生มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ครู" หรือ "อาจารย์" มันแต่งโดย Kanjis 先 (Saki) ซึ่งหมายถึง "ก่อน" หรือ "front" และ生 (ฉันรู้) ซึ่งหมายถึง "ชีวิต" หรือ "เกิด" ต้นกำเนิดของคำว่าย้อนกลับไปจนถึงยุค Heian (794-1185) เมื่อชื่อถูกใช้เพื่ออ้างถึงอาจารย์ศิลปะการต่อสู้หรือพิธีชา เมื่อเวลาผ่านไปคำนี้ถูกใช้เพื่ออ้างถึงครูทั่วไปรวมถึงครูจากโรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา ทุกวันนี้มันเป็นวิธีที่เคารพในการอ้างถึงครูแพทย์นักกฎหมายและผู้เชี่ยวชาญอื่น ๆ ที่มีความรู้และทักษะในระดับสูงในพื้นที่ของพวกเขาการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (先生) sensei
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (先生) sensei:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (先生) sensei
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
教師; 先輩; 先生御; 先達; 先哲; 先覚; 師匠; 師範; 指導者; 指導教師; 教育者; 教授; 講師; 知恵者; 知者; 老師; 老師匠; 先陣の人; 先頭に立つ人; 先駆者; 先導者.
คำที่มี: 先生
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: せんせい sensei
ตัวอย่างประโยค - (先生) sensei
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
遅刻すると先生に怒られる。
Chikoku suru to sensei ni okorareru
ถ้ามาสายจะโกรธครู
- 遅刻する - ล่าช้า
- と - หนังสือที่บ่งบอกถึงการทำงานร่วมกัน
- 先生 - ครู
- に - ป้ายทะเบียนที่ระบุเป้าหมายของการกระทำ
- 怒られる - ถูกตำหนิ
マスターは私の先生です。
Masutā wa watashi no sensei desu
อาจารย์คือครูของฉัน
- マスター (māsutā) - ครู
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 私の (watashi no) - ฉัน
- 先生 (sensei) - professor/mestre
- です (desu) - กริยา "ser/estar"
先生は私たちに多くを教えてくれました。
Sensei wa watashitachi ni ooku o oshiete kuremashita
ครูสอนเรามากมาย
- 先生 (sensei) - ครู
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 私たち (watashitachi) - เรา
- に (ni) - ภาพยนตร์เป้าหมาย
- 多く (ooku) - มาก
- を (wo) - ป้ายท้ายคำของกริยาที่กับวัสดุ
- 教えてくれました (oshiete kuremashita) - สอนเรา
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 先生 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ครู; ครู; หมอ" é "(先生) sensei". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
