การแปลและความหมายของ: 基 - motoi
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 基 (motoi) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: motoi
Kana: もとい
หมวดหมู่: สาระสำคัญ
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ฐาน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: basis
คำจำกัดความ: ต้นฉบับ, ต้นกำเนิด.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (基) motoi
คำภาษาญี่ปุ่น基 (ki) เป็นคันจิที่มีความหมาย "ฐาน" หรือ "รากฐาน" ประกอบด้วยสองอนุมูล: 土 (Tsuchi) ซึ่งหมายถึง "โลก" และ其 (นอนหลับ) ซึ่งหมายถึง "นั่น" การรวมกันของอนุมูลทั้งสองนี้แสดงให้เห็นถึงความคิดของบางสิ่งที่สร้างขึ้นจากโลกนั่นคือฐานที่มั่นคงและมั่นคง基มันมักจะใช้ในคำที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างสถาปัตยกรรมและวิศวกรรมเช่น基礎 (kiso) ซึ่งหมายถึง "รากฐาน" และ基本 (kihon) ซึ่งหมายถึง "พื้นฐาน" หรือ "จำเป็น" นอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็นคำที่เกี่ยวข้องกับแนวคิดนามธรรมเช่น基準 (Kijun) ซึ่งหมายถึง "มาตรฐาน" หรือ "เกณฑ์"การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (基) motoi
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (基) motoi:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (基) motoi
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
根; 本; 原; 基礎; 基盤
คำที่มี: 基
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: もとづく
Romaji: motoduku
ความหมาย:
มีเหตุผล; เป็นพื้นฐาน; เนื่องจาก
Kana: きほん
Romaji: kihon
ความหมาย:
พื้นฐาน; ฐาน; มาตรฐาน
Kana: きばん
Romaji: kiban
ความหมาย:
พื้นฐาน; ฐาน
Kana: きち
Romaji: kichi
ความหมาย:
ฐาน
Kana: きじゅん
Romaji: kijyun
ความหมาย:
มาตรฐาน; ฐาน; เกณฑ์; มาตรฐาน
Kana: きそ
Romaji: kiso
ความหมาย:
พื้นฐาน; ฐาน
Kana: ききん
Romaji: kikin
ความหมาย:
ด้านล่าง; พื้นฐาน
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: もとい motoi
ตัวอย่างประโยค - (基) motoi
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
生産は経済の基盤です。
Seisan wa keizai no kiban desu
การผลิตเป็นพื้นฐานของเศรษฐกิจ
- 生産 - การผลิต
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 経済 - เศรษฐกิจ
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 基盤 - ฐาน/มูลนิธิ
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
主観に基づいて判断する。
Shukan ni motodzuite handan suru
ตัดสินใจตามมุมมองส่วนตัว
การตัดสินตามอัตวิสัย
- 主観に基づいて - โดยใช้องค์ประสงค์
- 判断する - ที่จะตัดสิน
コンクリートは建築物の基礎に欠かせない素材です。
Konkurīto wa kenchikubutsu no kiso ni kakasenai sozai desu
คอนกรีตเป็นวัสดุสำคัญสำหรับการก่อสร้างฐานรองของอาคารค่ะ.
คอนกรีตเป็นวัสดุที่ต้องใช้สำหรับฐานของอาคาร ไม่อย่างนั้นจะไม่ได้.
- コンクリート - คอนกรีต
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 建築物 - ตึก
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 基礎 - มูลนิธิ
- に - ภาพยนตร์เป้าหมาย
- 欠かせない - ที่จำเป็น
- 素材 - วัสดุ
- です - กริยา "ser/estar"
基礎を固めることが大切です。
Kiso wo katameru koto ga taisetsu desu
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทำให้ฐานรากแข็งตัว
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะทำให้มูลนิธิแข็งตัว
- 基礎 - มีความหมายว่า "มูลฐาน" หรือ "ฐาน".
- を - ลักษณะวัตถุ
- 固める - คำกริยาที่หมายถึง "เสริมแข็ง" หรือ "ทำให้แข็งแกร่ง"
- こと - คำนามที่หมายถึง "สิ่ง" หรือ "เรื่อง"
- が - คำกริยาท่าน
- 大切 - คำคุณค่า
- です - คุณ
選挙は民主主義の基本です。
Sensen wa minshu shugi no kihon desu
การเลือกตั้งคือรากฐานของประชาธิปไตย
การเลือกตั้งเป็นพื้นฐานของประชาธิปไตย
- 選挙 - การเลือกตั้ง
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 民主主義 - ประชาธิปไตย
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 基本 - พื้นฐาน
- です - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
自由は人間の基本的な権利です。
Jiyuu wa ningen no kihonteki na kenri desu
เสรีภาพเป็นสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน
เสรีภาพเป็นสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน
- 自由 - เสรีภาพ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 人間 - มนุษย์
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 基本的な - พื้นฐาน
- 権利 - ขวา
- です - กริยา "ser" / "estar" ในปัจจุบัน
生存は人間にとって最も基本的な欲求の一つです。
Seizon wa ningen ni totte mottomo kihonteki na yokkyū no hitotsu desu
การรอดชีวิตเป็นหนึ่งในความต้องการที่สำคัญที่สุดสำหรับมนุษย์
- 生存 - การอยู่รอด
- 人間 - มนุษย์
- にとって - สำหรับ
- 最も - มากที่สุด
- 基本的な - พื้นฐาน
- 欲求 - ความต้องการ
- の - ใน
- 一つ - um
- です - é
熟語を覚えるのは日本語学習の基本です。
Jukugo wo oboeru no wa nihongo gakushuu no kihon desu
เรียนรู้วลีพูดเป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับการเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่น ครับ
เรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นพื้นฐานเพื่อเรียนรู้วลีพูดที่เป็นที่นิยม
- 熟語 - jukugo - คำที่ใช้ในภาษาญี่ปุ่น เท่านั้น คำศัพท์รวมในภาษาญี่ปุ่น
- を - wo - โอ้ วัตถุภาพ
- 覚える - จดจำ - จดจำจำ
- のは - no wa - ไม่ดี -ไม่ดี อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 日本語 - นิฮงโกะ - ภาษาญี่ปุ่น
- 学習 - การเรียน{{--}} การเรียนรู้ การเรียนรู้
- の - no ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 基本 - พื้นฐาน พื้นฐาน, พื้นฐาน
- です - desu - แปลไม่ได้ คำกริยา "ser" และ "estar"
概念は人間の思考の基礎である。
Gainen wa ningen no shikou no kiso de aru
ความคิดเชิงฐานคือพื้นฐานของความคิดมนุษย์.
แนวคิดนี้เป็นพื้นฐานของความคิดของมนุษย์
- 概念 (gainen) - ความคิด
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 人間 (ningen) - มนุษย์
- の (no) - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 思考 (shikou) - คิด
- の (no) - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 基礎 (kiso) - ฐาน, พื้นฐาน
- である (dearu) - เซอร์, เอสทาร์
憲法は国家の基本法である。
Kenpou wa kokka no kihonhou de aru
รัฐธรรมนูญเป็นกฎหมายพื้นฐานของรัฐ
รัฐธรรมนูญเป็นกฎหมายพื้นฐานของประเทศ
- 憲法 - รัฐธรรมนูญ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 国家 - รัฐ
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 基本法 - กฎหมายพื้นฐาน
- である - เป็น
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 基 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: สาระสำคัญ
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: สาระสำคัญ
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ฐาน" é "(基) motoi". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
