การแปลและความหมายของ: 種 - shu
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 種 (shu) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: shu
Kana: しゅ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ใจดี; ความหลากหลาย; สายพันธุ์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: kind;variety;species
คำจำกัดความ: สิ่งพื้นฐานที่เป็นฐานของสิ่งทั้งหมด
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (種) shu
種 (しし) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ประเภท", "สปีชีส์" หรือ "การแข่งขัน" คำนี้ประกอบด้วย Kanjis สองตัว: 禾ซึ่งหมายถึง "พืช" และ寸ซึ่งหมายถึง "วัด" การรวมกันของคันจิสทั้งสองนี้แสดงให้เห็นถึงความคิดในการวัดหรือจำแนกพืชประเภทต่าง ๆ นอกจากนี้คำนี้ยังสามารถใช้เพื่ออ้างถึงเมล็ดหรือธัญพืชซึ่งตอกย้ำแนวคิดของการจำแนกและความหลากหลาย ในระยะสั้นมันเป็นคำที่แสดงถึงความหลากหลายและการจำแนกประเภทของพืชหรือเผ่าพันธุ์ประเภทต่าง ๆการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (種) shu
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (種) shu:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (種) shu
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
種子; 種類; 種族; 種々; 種類別; 種苗; 種明かし; 種蒔き; 種々雑多; 種々多様; 種痘; 種馬; 種子法; 種子商法; 種子植物; 種子保存法; 種子生産法; 種子生産者; 種子生産地; 種子生産業; 種子生産農家; 種子生産農業; 種子生産組合; 種子生産者団体; 種子生
คำที่มี: 種
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: ひんしゅ
Romaji: hinshu
ความหมาย:
ยี่ห้อ; พิมพ์; คำอธิบาย
Kana: じんしゅ
Romaji: jinshu
ความหมาย:
การแข่งขัน (ของคน)
Kana: しゅるい
Romaji: shurui
ความหมาย:
ความหลากหลาย; พิมพ์; พิมพ์; หมวดหมู่; นักบัญชีสำหรับสิ่งต่าง ๆ
Kana: くさぐさ
Romaji: kusagusa
ความหมาย:
ความหลากหลาย
Kana: かくしゅ
Romaji: kakushu
ความหมาย:
ทุกชนิด; ทุกสายพันธุ์
Kana: いっしゅ
Romaji: ishu
ความหมาย:
สปีชีส์; ชนิดหนึ่ง; หลากหลาย
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: しゅ shu
ตัวอย่างประโยค - (種) shu
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
板は木材の一種です。
Ita wa mokuzai no issu desu
Placa เป็นประเภทของไม้
กระดานเป็นไม้ชนิดหนึ่ง
- 板 (ita) - แผ่น, กระดาน
- は (wa) - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 木材 (mokuzai) - ไม้, วัสดุจากไม้
- の (no) - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 一種 (isshu) - ชนิด, สปีชี้
- です (desu) - กริยา "ser/estar" (รูปสุภาพ)
人種差別は許されない。
Jinshu sabetsu wa yurusarenai
ไม่อนุญาตให้เลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ
- 人種差別 - การเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ
- は - หัวข้อบทความ
- 許されない - ไม่ได้รับอนุญาต
この品種のりんごはとても甘いです。
Kono hinshu no ringo wa totemo amai desu
แอปเปิ้ลที่หลากหลายนี้หวานมาก
แอปเปิ้ลของความหลากหลายนี้หวานมาก
- この - มันคือ
- 品種 - ความหลากหลาย
- の - ใน
- りんご - แอปเปิ้ล
- は - é
- とても - มาก
- 甘い - ลูกอม
- です - (เครื่องหมายจบประโยค)
この店にはたくさんの種類の商品があります。
Kono mise ni wa takusan no shurui no shōhin ga arimasu
มีผลิตภัณฑ์หลายประเภทในร้านนี้
- この店には - ระบุสถานที่ที่สินค้ามีจำหน่าย
- たくさんの - หมายถึง "มากมาย" หรือ "มหาศาล"
- 種類の - อ้างถึงประเภทของสินค้าที่มีอยู่
- 商品が - สินค้า
- あります - มี dalam bahasa Thai, secara formal.
トランジスターは電子部品の一種です。
Toranjisutaa wa denshi buhin no issu desu
ทรานซิสเตอร์เป็นชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ชนิดหนึ่ง
- トランジスター - ทรานซิสเตอร์
- は - บทความที่ระบุหัวข้อของประโยค
- 電子部品 - ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์
- の - เช่น "de" เพื่อแสดงถึงการเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์
- 一種 - หนึ่งประเภท
- です - คือ
ビールスはウイルスの一種です。
Bīrusu wa uirusu no issu desu
ไวรัสเป็นไวรัสชนิดหนึ่ง
ไวรัสเป็นไวรัสชนิดหนึ่ง
- ビールス - ไวรัส
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- ウイルス - ウイルス (uirusu)
- の - อนุภาคที่เป็นเจ้าของ
- 一種 - ชนิดหนึ่งของ
- です - คำกริยา "to be" ใน ภาษาญี่ปุ่น
一種の花が咲いた。
Hitotsu no hana ga saita
ดอกไม้ชนิดหนึ่งเฟื่องฟู
- 一種の - ชนิดหนึ่งของ
- 花 - "flor"
- が - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- 咲いた - "floresceu"
各種商品が揃っています。
Kakushu shouhin ga sorotte imasu
มีผลิตภัณฑ์หลายอย่าง
- 各種 - หลากหลายประเภท
- 商品 - Produtos
- が - หัวเรื่อง
- 揃っています - พร้อม/สามารถใช้งานได้แล้ว
巡査は警察官の一種です。
Junsa wa keisatsukan no issu desu
Junsa เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจประเภทหนึ่ง
ตำรวจเป็นตำรวจประเภทหนึ่ง
- 巡査 - ตำรวจ
- は - อนุญาตให้ระบุคำหลัก
- 警察官 - ตำรวจ
- の - ภาพยนตร์เอิงฉาง
- 一種 - ชนิดหนึ่งของ
- です - เป็น
私は庭に花の種を散蒔きました。
Watashi wa niwa ni hana no tane wo chiramikimashita
ฉันแพร่กระจายเมล็ดดอกไม้ในสวน
ฉันหว่านดอกไม้ในสวน
- 私 - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- は - หัวข้อคำพูดที่ระบุเนื้อหาของประโยค
- 庭 - สวน (jardim)
- に - ส่วนของสถานที่ที่บ่งบอกถึงที่ที่เหตุการณ์เกิดขึ้น
- 花 - คำนามที่หมายถึง "ดอกไม้"
- の - คำนำหน้าเพื่อบอกว่าดอกไม้มาจากสวน
- 種 - เมล็ดพันธุ์
- を - ออบเจ็โท_PARTITION_OBJECT
- 散蒔きました - กระจายเมล็ดลงแปละ
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 種 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ใจดี; ความหลากหลาย; สายพันธุ์" é "(種) shu". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้
