การแปลและความหมายของ: 錯覚 - sakkaku
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 錯覚 (sakkaku) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: sakkaku
Kana: さっかく
หมวดหมู่: คำนาม
L: jlpt-n1
แปล / ความหมาย: ภาพลวงตา ภาพหลอน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: optical illusion;hallucination
คำจำกัดความ: รู้สึกอะไรบางอย่างที่จริงๆ แล้วไม่มีสิ่งนั้นอยู่
สรุป
- นิรุกติศาสตร์
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (錯覚) sakkaku
นิรุกติศาสตร์และความหมายของ 「錯覚」 (ซัคคาคุ)
คำว่า 일본어 「錯覚」 (sakkaku) ประกอบด้วยคันจิสองตัว: 「錯」 และ 「覚」 ตัวอักษรแรก, 「錯」, หมายถึง "ความสับสน" หรือ "ความผิดพลาด" และมักถูกใช้เพื่อชี้ให้เห็นถึงการผสมผสานหรือความซับซ้อน ส่วนตัวอักษรที่สอง, 「覚」, สามารถแปลได้ว่า "การรับรู้", "การตื่น" หรือ "ความทรงจำ" เมื่อลองรวมกัน, สองส่วนนี้จะกลายเป็นคำที่หมายถึง "การรับรู้ที่ผิดพลาด" หรือ "ภาพลวงตา" ดังนั้น, 「錯覚」 แปลว่า "ภาพลวงตา" หรือ "ภาพลวงตาทางสายตา" หมายถึงการรับรู้ที่ไม่ตรงกับความเป็นจริง
การใช้งานและบริบท
「錯覚」 (sakkaku) ถูกใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์ที่ทำให้ประสาทสัมผัสของเราหลงผิด ทำให้เรารับรู้บางสิ่งได้อย่างไม่ถูกต้อง สิ่งนี้อาจเกิดขึ้นในบริบทที่เกี่ยวข้องกับภาพ เช่น ภาพลวงตา ที่ซึ่งตาและสมองถูกหลอกลวงโดยมุมมอง แสง หรือปัจจัยอื่นๆ ความรู้สึกว่าเห็นน้ำบนถนนในวันร้อน เนื่องจากการเบี่ยงเบนของแสง เป็นตัวอย่างคลาสสิกของ「錯覚」 นอกเหนือจากการใช้ทั่วไปในสถานการณ์ในชีวิตประจำวัน คำนี้ยังมีการใช้ในบริบทที่มากขึ้นหรือเชิงอารมณ์ ซึ่งเราอาจมีการรับรู้หรือความเข้าใจที่ผิดพลาดต่อสถานการณ์หรือความรู้สึกหนึ่งๆ
Variações e Outras Aplicações
แนวคิดเรื่อง「錯覚」เป็นสิ่งสำคัญในหลายสาขา เช่น จิตวิทยา ศิลปะการมองเห็น และความบันเทิง ศิลปินและจิตแพทย์มักสำรวจอุบายเพื่อความเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับการรับรู้ของมนุษย์และข้อจำกัดของมัน ในการแสดงงานศิลปะ เช่น ผลงานที่สำรวจอุบายได้รับความนิยมเพราะท้าทายและดึงดูดความสนใจของผู้ชม นอกจากนี้ ในภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวัน คำนี้อาจถูกใช้เมื่อเผชิญกับสถานการณ์ทางอารมณ์ เมื่อต้องการบอกว่ามีคนเชื่อว่าเห็นหรือรู้สึกบางสิ่งที่ไม่เป็นจริงหรือถูกตีความผิด ดังนั้น「錯覚」จึงไม่เพียงแต่บรรยายถึงปรากฏการณ์ทางทัศนศาสตร์ แต่ยังครอบคลุมการรับรู้ที่ผิดพลาดในแง่มุมที่กว้างขึ้น
คำพ้องเสียงและคำที่คล้ายกัน
- 幻覚 (genkaku) - อัลลูซินาเชีย; การรับรู้ที่ผิดพลาดเกี่ยวกับความเป็นจริง。
- 妄想 (mousou) - อาการหลงผิด; ความเชื่อที่ผิดซึ่งยังคงอยู่แม้จะมีหลักฐานตรงกันข้าม
- 妄念 (mounen) - ความคิดหลอน; ความคิดที่ครอบงำโดยไม่มีพื้นฐานในความเป็นจริง。
- 幻想 (gensou) - แฟนตาซี; จินตนาการสร้างสรรค์ โดยทั่วไปไม่มีพื้นฐานในความจริง.
- 幻影 (genei) - ภาพลวงตา; รูปภาพที่ไม่ตรงกับความเป็นจริง。
- 幻視 (genshi) - วิสัยทัศน์ของการประสาทหลอน; เห็นบางสิ่งที่ไม่ปรากฏอยู่จริง ๆ.
- 幻聴 (genchou) - การหลอกประสาทการได้ยิน; ได้ยินเสียงหรือเสียงพูดที่ไม่มีอยู่จริง.
- 虚像 (kyozou) - ภาพลวงตา; การแสดงที่ไม่สะท้อนความเป็นจริง。
- 虚構 (kyokou) - นิยาย; การสร้างสิ่งที่ไม่มีอยู่ในความเป็นจริง.
- 虚偽 (kyogi) - ความไม่จริง; การโกหกที่จงใจ.
- 虚飾 (kyoshoku) - ความไร้สาระ; การปรากฏที่หลอกลวงโดยไม่มีเนื้อหาที่แท้จริง.
- 虚言 (kyogen) - โกหก; ข้อความที่ไม่เป็นความจริง.
- 虚無 (kyomu) - ว่างเปล่า; ความรู้สึกที่ไม่มีความหมายหรือเนื้อหา。
- 空想 (kuusou) - จินตนาการ; ความคิดและแนวคิดที่ไม่เป็นจริง。
- 空幻 (kuugen) - ความหลอกลวงที่ว่างเปล่า; สิ่งที่ดูเหมือนจะมีอยู่ แต่ไร้สาระ.
- 空疎 (kuuso) - ความไร้สาระ; ความตื้นเขินที่ไม่มีความจริงหรือคุณค่าที่แท้จริง.
- 空論 (kuuron) - ทฤษฎีว่างเปล่า; การอภิปรายที่ไม่มีพื้นฐานทางปฏิบัติ.
- 空虚 (kuukyo) - ความว่างเปล่า; สถานะของการเป็นว่างเปล่าหรือไม่มีเนื้อหา.
- 空白 (kuuhaku) - พื้นที่ว่าง; ช่องว่างหรือการขาดแคลนเนื้อหา。
- 空白地帯 (kuuhaku chitai) - พื้นที่ว่าง; พื้นที่ที่ไม่มีข้อมูลหรือเนื้อหาที่กำหนดไว้
- 空白点 (kuuhaku ten) - จุดว่าง; สถานที่ที่ไม่มีข้อมูลหรือข้อมูลใดๆ
- 空白期間 (kuuhaku kikan) - ช่วงเวลาที่ว่างเปล่า; ช่วงเวลาที่ไม่มีการทำกิจกรรม.
- 空白領域 (kuuhaku ryouiki) - โดเมนว่าง; พื้นที่ที่ไม่มีเนื้อหาหรือคำจำกัดความ.
คำที่เกี่ยวข้อง
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: さっかく sakkaku
การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (錯覚) sakkaku
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (錯覚) sakkaku:
ตัวอย่างประโยค - (錯覚) sakkaku
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
ไม่พบผลลัพธ์。
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
