การแปลและความหมายของ: 合理 - gouri
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 合理 (gouri) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: gouri
Kana: ごうり
หมวดหมู่: คำคุณศัพท์
L: jlpt-n2
แปล / ความหมาย: มีเหตุผล
ความหมายในภาษาอังกฤษ: rational
คำจำกัดความ: คิดและพิจารณาเรื่องราวอย่างมีเหตุผล.
สรุป
- นิรุกติศาสตร์
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (合理) gouri
คำอธิบายของคำว่า 「合理」 (Gouri)
คำภาษาญี่ปุ่น「合理」(gouri) ประกอบด้วยอักษรคันจิสองตัว: 「合」และ「理」 อักษรคันจิ「合」(go) แสดงถึงแนวคิดเช่น "รวมกัน" "การรวม" หรือ "ความสอดคล้อง" ตัวอักษรนี้มักใช้ในคำที่บ่งบอกถึงการรวมกันหรือความกลมกลืน อักษรคันจิ「理」(ri) หมายถึง "เหตุผล" "หลักการ" หรือ "ตรรกะ" และใช้ในคำที่สื่อถึงแนวคิดเกี่ยวกับเหตุผลหรือความเป็นหนึ่ง เมื่อรวมกันแล้ว อักษรคันจิเหล่านี้จะ形成คำว่า「合理」ซึ่งมักถูกแปลว่า "ความมีเหตุผล" หรือ "เหตุผลนิยม"
แนวคิดของ 「合理」 มีรากฐานมาจากการแสวงหาความมีประสิทธิภาพในทางปฏิบัติและตรรกะในหลายสถานการณ์ทั้งในชีวิตประจำวันและปรัชญา ในวัฒนธรรมญี่ปุ่น การเป็น 「合理的」 (gouriteki) หรือ "มีเหตุผล" ถือเป็นคุณงามความดี ที่อ้างอิงถึงความสามารถในการตัดสินใจและดำเนินการตามสิ่งที่ดีกว่าหรือเหมาะสมที่สุดตามสถานการณ์ ปรัชญานี้ชัดเจนในหลายแง่มุม ตั้งแต่อินจิเนียริ่งและสถาปัตยกรรมไปจนถึงการออกแบบกระบวนการและการบริหารจัดการ
การใช้งานและบริบทของ 「合理」
- ในภาษาปกติ, 「合理」 (gouri) สามารถใช้เพื่อบรรยายการกระทำหรือการตัดสินใจที่มีเหตุผลหรือลงตัวได้
- ในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ ความมีประสิทธิภาพ 「合理」 จะได้รับการให้คุณค่าอย่างสูง เนื่องจากเป็นตัวแทนของการลดการสูญเสียและการปรับปรุงผลผลิต。
- ในปรัชญาและจริยธรรม, 「合理」อาจหมายถึงแนวทางที่ให้ความสำคัญกับเหตุผลมากกว่าความรู้สึกหรือประเพณีที่ไม่มีเหตุผล。
คำว่า 「合理」 เหมาะสมในบริบทที่ต้องการการตัดสินใจที่อิงจากข้อมูลและเหตุผล สะท้อนถึงค่านิยมที่เป็นสากลและยังคงฝังลึกในวัฒนธรรมญี่ปุ่น การนำ 「合理」 มาใช้ในชีวิตประจำวันอาจหมายถึงการมีชีวิตที่เป็นระเบียบมากขึ้นและการตัดสินใจที่ถูกต้องมากขึ้น ช่วยสร้างสมดุลระหว่างเหตุผลกับอารมณ์อย่างชาญฉลาดและมีประสิทธิภาพ。
คำพ้องเสียงและคำที่คล้ายกัน
- 合理的 (Gōriteki) - มีเหตุผล ซึ่งอิงจากตรรกะและเหตุผล มักจะหมายถึงการเข้าถึงที่มีประสิทธิภาพและใช้ได้จริง
- 理性的 (Riseteki) - มีเหตุผล, เกี่ยวข้องกับความสามารถในการคิดอย่างมีเหตุมีผลและวิจารณ์, ยังหมายถึงการควบคุมอารมณ์ด้วย.
- 理にかなった (Ri ni kanatta) - สมเหตุสมผล ใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่มีเหตุผลและได้รับการพิสูจน์แล้ว
คำที่เกี่ยวข้อง
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: ごうり gouri
การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (合理) gouri
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (合理) gouri:
ตัวอย่างประโยค - (合理) gouri
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
Gōriteki na handan o suru koto ga taisetsu desu
สิ่งสำคัญคือต้องตัดสินอย่างมีเหตุผล
สิ่งสำคัญคือต้องใช้วิจารณญาณอย่างสมเหตุสมผล
- 合理的な - คำคุณศัพท์ที่หมายความว่า "ตรรกะ" หรือ "เหมาะสม" ในภาษาโปรตุเกส
- 判断 - คำนาม "การพิจารณา" หรือ "การตัดสินใจ"
- を - วิษณุที่ระบุว่าเป็นเนื้อหาเฉพาะของประโยค
- する - คำกริยาที่หมายถึง "ทำ" หรือ "ปฏิบัติ"
- こと - คำนามที่ระบุการกระทำหรือเหตุการณ์
- が - ตัวบ่งชี้ที่ระบุเรื่องหลักของประโยค
- 大切 - คำคุณค่า
- です - คำกริยาช่วยที่บ่งบอกถึงรูปสุภาพของภาษา
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำคุณศัพท์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำคุณศัพท์