การแปลและความหมายของ: エレベーター - erebe-ta-
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น エレベーター (erebe-ta-) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: erebe-ta-
Kana: エレベーター
หมวดหมู่: คำนาม
L: jlpt-n5
แปล / ความหมาย: ลิฟต์
ความหมายในภาษาอังกฤษ: elevator
คำจำกัดความ: เครื่องจักรกลสำหรับย้ายพื้นในอาคาร
สรุป
- นิรุกติศาสตร์
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (エレベーター) erebe-ta-
คำในภาษาญี่ปุ่น 「エレベーター」 (erebe-ta-) หมายถึงคำว่า "ลิฟต์" รากศัพท์ของมันเชื่อมโยงโดยตรงกับภาษาอังกฤษ "elevator" ซึ่งอีกทีหนึ่งมาจากภาษาละติน "elevare" ที่หมายความว่า "ยกขึ้น" หรือ "เพิ่มขึ้น" อิทธิพลนี้เป็นตัวอย่างทั่วไปของวิธีการที่ภาษาญี่ปุ่นปรับคำต่างประเทศผ่านการใช้ gairaigo ซึ่งเป็นระบบที่รวมคำยืมเข้ามาในภาษาญี่ปุ่น
ลิฟต์มีบทบาทสำคัญในความทันสมัย โดยช่วยอำนวยความสะดวกในการขนส่งผู้คนและสินค้าในอาคารสูงและพื้นที่เมืองที่หนาแน่น พวกมันเป็นทางออกที่มีประโยชน์ซึ่งรับประกันการเข้าถึงในระดับต่างๆ ของอาคาร โดยเฉพาะในโครงสร้างที่มีหลายชั้น ซึ่งการเคลื่อนที่ด้วยบันไดจะไม่สามารถใช้งานได้หรืออาจเป็นอันตรายได้ ความนิยมของคำนี้เพิ่มมากขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 20 ควบคู่ไปกับการเติบโตของสถาปัตยกรรมเมือง
คุณสมบัติของลิฟต์
- การดำเนินงานผ่านระบบ pulleys หรือไฮดรอลิก
- ความสามารถในการขนส่งผู้คนและสินค้าได้หลายคนพร้อมกัน
- มีประเภทต่างๆ เช่น ลิฟต์ผู้โดยสาร, ลิฟต์บริการ และลิฟต์กระจก
การใช้ 「エレベーター」 (erebe-ta-) ยังขยายไปสู่บริบทประจำวัน ซึ่งคำนี้ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในป้ายและการสนทนาทั่วไป ความหลากหลายในการออกแบบและฟังก์ชันของลิฟต์สมัยใหม่ยังมีส่วนช่วยในการเพิ่มความนิยมของคำนี้ในญี่ปุ่นและที่อื่นๆ ตัวอย่างเช่น ลิฟต์ที่ใช้เทคโนโลยีประหยัดพลังงานกำลังเป็นที่แพร่หลายมากขึ้น โดยมุ่งส่งเสริมแนวทางที่ยั่งยืนต่อการขนส่งในแนวตั้ง
ด้วยการพัฒนาของเทคโนโลยีและการวางผังเมืองอย่างต่อเนื่อง คำว่า 「エレベーター」 (erebe-ta-) ยังคงเป็นส่วนสำคัญของคำศัพท์ในชีวิตประจำวัน ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงนวัตกรรมในวิศวกรรมและการเปลี่ยนแปลงในความต้องการของสังคม ดังนั้น รูปแบบที่ลิฟต์ถูกมองและใช้งานจะยังคงถูกกำหนดใหม่เรื่อย ๆ ทำให้มันกลายเป็นสิ่งที่จำเป็นมากขึ้นในชีวิตประจำวันของเรา
คำพ้องเสียงและคำที่คล้ายกัน
- 昇降機 (しょうこうき) - อุปกรณ์สำหรับปีนขึ้นและปีนลง
- リフト (りふと) - ลิฟต์หรือแพลตฟอร์มยก (คำที่ใช้บ่อยกว่าในภาษาอังกฤษ)
- 上昇機 (じょうしょうき) - อุปกรณ์ที่ยกระดับ
- 上下機 (じょうげき) - อุปกรณ์สำหรับการเคลื่อนที่แนวตั้ง
- 電動昇降機 (でんどうしょうこうき) - ลิฟต์ไฟฟ้า
- 昇降装置 (しょうこうそうち) - อุปกรณ์สำหรับปรับขึ้นและลง
- 電動リフト (でんどうりふと) - ลิฟต์ไฟฟ้า
- 上昇装置 (じょうしょうそうち) - อุปกรณ์ยก
- 上下装置 (じょうげそうち) - อุปกรณ์เคลื่อนที่ในแนวตั้ง
- 電動上昇機 (でんどうじょうしょうき) - เครื่องยกไฟฟ้า
- 電動上下機 (でんどうじょうげき) - เครื่องจักรไฟฟ้าสำหรับการเคลื่อนย้ายในแนวดิ่ง
- 上昇降機 (じょうしょうこうき) - เครื่องจักรสำหรับขึ้นและลง
- 上下昇降機 (じょうげしょうこうき) - เครื่องยกแนวตั้ง
- 電動上昇降機 (でんどうじょうしょうこうき) - เครื่องจักรไฟฟ้าสำหรับขึ้นและลง
คำที่เกี่ยวข้อง
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: エレベーター erebe-ta-
การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (エレベーター) erebe-ta-
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (エレベーター) erebe-ta-:
ตัวอย่างประโยค - (エレベーター) erebe-ta-
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
Ue shita ni ugoku erebētā ga arimasu
มีลิฟท์ที่เคลื่อนที่ขึ้นและลงครับ
- 上下に (jouge ni) - ขึ้นและลง
- 動く (ugoku) - mover-se
- エレベーター (erebeetaa) - ลิฟต์
- が (ga) - ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีข้อความที่เป็นนักธรรมชาติ
- あります (arimasu) - มีลอย
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม