การแปลและความหมายของ: インフォメーション - infwome-syon

ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น インフォメーション (infwome-syon) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.

โรมาจิ: infwome-syon

Kana: インフォメーション

หมวดหมู่: คำนาม

L: jlpt-n1

インフォメーション

แปล / ความหมาย: ข้อมูล

ความหมายในภาษาอังกฤษ: information

คำจำกัดความ: ข้อมูล ความรู้และข้อมูล เช่น ข้อมูลและความจริง

สรุป
- นิรุกติศาสตร์
- คำศัพท์
- การเขียน
- วลี

คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (インフォメーション) infwome-syon

คำว่า 「インフォメーション」 (infomeeshon) เป็นการปรับเสียงจากภาษาอังกฤษ "information" ที่ใช้ในบริบทของภาษาญี่ปุ่น คำนี้ถูกถอดเสียงด้วยการใช้คาตะคะนะ ซึ่งเป็นระบบการเขียนของญี่ปุ่นที่มักใช้สำหรับคำที่มีแหล่งกำเนิดจากต่างประเทศ การเลือกใช้คาตะคะนะสะท้อนถึงกระแสโลกาภิวัตน์ที่เพิ่มขึ้นและการนำศัพท์ทางตะวันตกเข้ามาในภาษาญี่ปุ่น

ในแง่ของอีติมologie คำว่า "information" มีรากศัพท์มาจากภาษาละติน "informare" ซึ่งหมายถึง "การให้รูปแบบ" หรือ "การคิดขึ้น" เมื่อเวลาผ่านไป มันได้พัฒนาขึ้นในหลายภาษา จนถึงมาสู่ภาษาอังกฤษสมัยใหม่ในฐานะคำที่หมายถึงข้อมูล ความรู้ หรือข้อเท็จจริงที่นำเสนอในลักษณะที่เข้าใจได้ การใช้ 「インフォメーション」 ในญี่ปุ่นเพียงแค่ยืนยันถึงความสำคัญของการสื่อสารทั่วโลกและการแลกเปลี่ยนข้อมูลในโลกที่เชื่อมโยงถึงกัน

การกำหนดและการใช้

คำว่า 「インフォメーション」 มักใช้เพื่อ描述ข้อมูลที่หลากหลาย นี่อาจรวมถึง:

ข้อมูลและข้อเท็จจริงนำเสนอในรูปแบบต่างๆ
การสื่อสารการโฆษณา เช่น โฆษณาหรือสื่อส่งเสริมการขาย
คู่มือ, คู่มือ หรือเนื้อหาประเภทใด ๆ ที่ให้คำแนะนำและความรู้

ในชีวิตประจำวัน คำนี้มีการนำมาใช้ในสภาพแวดล้อมที่เกี่ยวกับธุรกิจ การศึกษา รวมถึงสื่อและความบันเทิง ซึ่งการเข้าถึงข้อมูลมีความสำคัญต่อการตัดสินใจและความเข้าใจในหัวข้อที่หลากหลาย

นอกจากนี้ คำว่า「インフォメーション」เป็นตัวอย่างที่แสดงให้เห็นว่าภาษาญี่ปุ่นปรับตัวเข้ากับแนวคิดใหม่อย่างไร โดยผสมผสานอิทธิพลจากตะวันตกกับมรดกทางวัฒนธรรมที่หลากหลาย สิ่งนี้ช่วยให้ผู้พูดภาษาญี่ปุ่นสามารถสื่อสารความคิดสมัยใหม่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งขยายศักยภาพในการสนทนาและความเข้าใจในโลกที่เชื่อมโยงกันมากขึ้นเรื่อย ๆ。