แปลงที่อยู่ญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย (โรมาจิ)

วางที่อยู่แบบเต็มหรือใช้ตำแหน่งเมื่ออยู่ในญี่ปุ่น ระบบจะแสดงทั้งรูปแบบภาษาญี่ปุ่นและอักษรละติน

ที่อยู่ที่แปลงแล้ว

ใส่จังหวัด เมือง เขต ย่าน โจเมะ บล็อก และหมายเลขอาคารให้ครบ

เว้นวรรคระหว่างหมายเลขกับชื่ออาคาร

ใช้โรมาจิในแบบฟอร์มสากล แต่เก็บที่อยู่ภาษาญี่ปุ่นไว้สำหรับการจัดส่งในญี่ปุ่น

โรมาจิเป็นคำแปลหรือไม่

ไม่ใช่ เป็นการเขียนเสียงอ่านภาษาญี่ปุ่นด้วยอักษรละติน

ใช้ส่งไปรษณีย์ได้หรือไม่

ในญี่ปุ่นควรใช้ที่อยู่ภาษาญี่ปุ่นและรหัสไปรษณีย์

ทำไมยังมีภาษาญี่ปุ่น

อาคารบางแห่งไม่มีชื่ออักษรละตินที่ลงทะเบียนไว้

โรมาจิอ้างอิงข้อมูลจาก Google ชื่ออาคาร ห้อง และที่อยู่ใหม่อาจต้องตรวจสอบ