การแปลและความหมายของ: 田 - ta
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 田 (ta) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: ta
Kana: た
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: ทุ่งข้าว
ความหมายในภาษาอังกฤษ: rice field
คำจำกัดความ: เขตที่สร้างขึ้นโดยการระบายน้ำ เป็นที่ใช้ในการปลูกข้าวและผัก
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (田) ta
田มันเป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่มีความหมายว่า "ฟิลด์" หรือ "ภูมิประเทศที่ได้รับการปลูกฝัง" นิรุกติศาสตร์ของคำที่ย้อนกลับไปถึงอุดมการณ์จีนเก่าซึ่งเป็นตัวแทนของสนามที่มีเส้นแนวนอนและแนวตั้งเพื่อระบุการแบ่งที่ดิน การออกเสียงในภาษาญี่ปุ่นคือ "TA" และมักใช้ในชื่อและนามสกุลการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (田) ta
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (田) ta:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (田) ta
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
田畑; 田圃; 田地; 田んぼ; 畑地; 畑; 耕地
คำที่มี: 田
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
Kana: でんえん
Romaji: denen
ความหมาย:
ประเทศ; เขตชนบท
Kana: たうえ
Romaji: taue
ความหมาย:
การปลูกข้าว
Kana: すいでん
Romaji: suiden
ความหมาย:
(เต็มไปด้วยน้ำ) ทุ่งข้าว
Kana: いなか
Romaji: inaka
ความหมาย:
ชนบท; ไม่ใช่เมืองโดยเฉพาะ สนาม; ชานเมือง
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: た ta
ตัวอย่างประโยค - (田) ta
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
私の本名は山田太郎です。
Watashi no honmyou wa Yamada Taro desu
ชื่อจริงของฉันคือยามาดะเผือก
ชื่อจริงของฉันคือ Taro Yamada
- 私 (watashi) - ฉัน
- の (no) - คํากริยาที่บ่งบอกถึงความเกี่ยวข้องหรือความเป็นเจ้าของระหว่างสองสิ่ง
- 本名 (honmyou) - ชื่อจริง
- は (wa) - ป้าrtopic indicator
- 山田太郎 (Yamada Taro) - ชื่อญี่ปุ่นที่ประกอบด้วยนามสกุล (Yamada) และชื่อ (Taro)
- です (desu) - คำกริยา "to be" ในภาษาญี่ปุ่นที่ใช้เพื่อระบุเอกลักษณ์หรือลักษณะ
田舎に住むのは静かでいいです。
Inaka ni sumu no wa shizuka de ii desu
การใช้ชีวิตในทุ่งนาเงียบและดี
การใช้ชีวิตในทุ่งนาเงียบและดี
- 田舎 - "อินากะ" สวนข้างบ้าน หรือ พื้นที่ชนบท ในญี่ปุ่น.
- に - "ni" - "นี้" คำที่ใช้ในภาษาญี่ปุ่นเพื่อแสดงตำแหน่งของบางสิ่ง
- 住む - "sumu" - ซูมู คำกริยาญี่ปุ่นที่หมายถึง "อาศัย" หรือ "อาศัย"
- のは - "no wa" - ไม่ใช่ การสร้างประโยคภาษาญี่ปุ่นที่ระบุหัวเรื่องของประโยค
- 静か - "shizuka" - ชิซุคะ คือคำบรรยายภาษาญี่ปุ่นที่หมายถึง "เงียบ" หรือ "สงบ"
- で - "de" - จาก ตัวอักษรญี่ปุ่นที่ใช้แสดงเงื่อนไขหรือสถานการณ์ที่เหตุการณ์เกิดขึ้น
- いい - "ii" - "ii" คำคุณค่าของภาษาญี่ปุ่นแปลว่า "ดี" หรือ "น่ารัก"
- です - "desu" - คือ เป็น / อยู่ (ภาษาญี่ปุ่น)
田んぼで稲を育てています。
Tanbo de ine wo sodateteimasu
ฉันกำลังปลูกข้าวในทุ่งนา
ฉันปลูกข้าวในทุ่งข้าว
- 田んぼ - ทุ่งข้าว
- で - เอกสารที่ระบุสถานที่ที่เกิดเหตุการณ์
- 稲 - ข้าว
- を - ตัวชี้วัตถุที่บ่งบอกการกระทำบางอย่าง
- 育てています - การเพาะปลูกข้าว
私の姓は山田です。
Watashi no sei wa Yamada desu
นามสกุลของฉันคือยามาดะ
- 私 - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- の - เช่น "ของ" แสดงถึงว่าคำถัดไปเป็นสิ่งของ
- 姓 - นามสกุล
- は - ตัวเล็กเราชื่อคล๊อเอ็ก พวกเราชื่อเพื่อนกันเลยล่ะ
- 山田 - นามสกุลญี่ปุ่นทั่วไป
- です - กริยาระหรอกริยาทิเรียน
私の姓名は山田です。
Watashi no seimei wa Yamada desu
ชื่อเต็มของฉันคือยามาดะ
ชื่อแรกของฉันคือยามาดะ
- 私 - คุณ
- の - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือเป็นสิ่งเกี่ยวข้อง
- 姓名 - ชื่อเต็ม
- は - ป้าrtopic indicator
- 山田 - นามสกุลญี่ปุ่นทั่วไป
- です - คำกริยา "เซร์" ในภาษาญี่ปุ่นที่ใช้เพื่อแสดงการยืนยันหรือการบรรยาย
私の祖父は水田を所有しています。
Watashi no sofu wa suiden o shoyu shite imasu
ปู่ของฉันมีทุ่งนา
ปู่ของฉันเป็นเจ้าของ Paddy Fields
- 私 - คุณ
- の - คำนามที่บ่งบอกถึงการเป็นเจ้าของหรือเป็นสิ่งเกี่ยวข้อง
- 祖父 - ประโยคที่หมายถึง "ปู่" ในภาษาญี่ปุ่น
- は - หัวข้อ
- 水田 - สิ่งที่หมายถึง "นาข้าว" หรือ "ทุ่งข้าว" ในภาษาญี่ปุ่น
- を - บทละครา indicates the direct object of the sentence, in this case, "possui"
- 所有 - คำกริยาที่หมายความว่า "ถือครอง" ในภาษาญี่ปุ่น คือ "持つ" ค่ะ
- しています - คำพูดที่แสดงถึงการกระทำที่กำลังเกิดขึ้นในปัจจุบัน, ในกรณีนี้คือ "มี"
私の名前は山田です。
Watashi no namae wa Yamada desu
ฉันชื่อยามาดะ
- 私 - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- の - คำสรรพนามที่แสดงถึงเจ้าของหรือความสัมพันธ์
- 名前 - คำนาม
- は - ป้าrtopic indicator
- 山田 - นามสกุลญี่ปุ่น
- です - กริยา "ser" ในช่อง "ท่าน"
私の名字は山田です。
Watashi no myouji wa Yamada desu
นามสกุลของฉันคือยามาดะ
- 私 - บุคคลที่กาญณ์ที่หมายถึง "ฉัน"
- の - ความเป็นเจ้าของ
- 名字 - นามสกุล
- は - คำเติมที่บ่งบอกเรื่องหัวข้อของประโยค รูปแบบเหมือน "é"
- 山田 - นามสกุลญี่ปุ่น
- です - คำกริยาที่หมายถึง "เป็น"
私の氏名は山田太郎です。
Watashi no shimei wa Yamada Taro desu
ฉันชื่อ ยามาดะ ทาโร่
ฉันชื่อ ทาโร่ ยามาดะ
- 私の氏名 - "Watashi no shimei" หมายถึง "meu nome" ในภาษาญี่ปุ่น.
- は - wa เป็นอนุภาคทางไวยากรณ์ที่ใช้ระบุหัวข้อของประโยค
- 山田太郎 - "Yamada Taro" เป็นชื่อญี่ปุ่น
- です - "desu" คือวิธีการพูดอย่างสุภาพของ "ser" หรือ "estar" ในภาษาญี่ปุ่น.
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 田 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "ทุ่งข้าว" é "(田) ta". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้