การแปลและความหมายของ: 奴 - yako
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 奴 (yako) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: yako
Kana: やっこ
หมวดหมู่: คำนาม
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: คนรับใช้; พันธมิตร
ความหมายในภาษาอังกฤษ: servant;fellow
คำจำกัดความ: คำบ่งบอกที่เหยียดเชยที่อธิบายคนหรือการกระทำที่ทำให้รู้สึกเจ็บแค้นของคนอื่น ๆ
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (奴) yako
คำภาษาญี่ปุ่น奴 (yatsu) เป็นคำที่ดูถูกความหมาย "ใบหน้า", "หัวเรื่อง", "บุคคล" หรือ "บุคคล" มันมักจะใช้เสื่อมเสียเพื่ออ้างถึงคนที่ถือว่าด้อยกว่าหรือไม่เป็นที่พอใจ คำนั้นมีต้นกำเนิดมาจากภาษาจีนโบราณที่เขียนเป็น奴隷 (nalì) ซึ่งหมายถึง "ทาส" เมื่อเวลาผ่านไปคำที่พัฒนาขึ้นเพื่ออ้างถึงบุคคลใด ๆ ที่ถือว่าด้อยกว่าหรือผู้ใต้บังคับบัญชา ในประเทศญี่ปุ่นคำว่า奴มักจะใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการหรือพูดคุยกันและสามารถพิจารณาได้ว่าเป็นการรุกในบางสถานการณ์การเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (奴) yako
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (奴) yako:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (奴) yako
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
彼; 彼奴; やつ; あいつ; こいつ; そいつ; どいつ; あの人; あの子; あの男; あの女; あの奴; あのやつ; あのあいつ; あのこいつ; あのそいつ; あのどいつ; かれ; かのじょ; かの女; かの男; かの奴; かのやつ; かのあいつ; かのこいつ; かのそいつ; かのどいつ.
คำที่มี: 奴
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: やっこ yako
ตัวอย่างประโยค - (奴) yako
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
彼は本当に奴だ。
Kare wa hontō ni yatsu da
เขาเป็นผู้ชายจริงๆ
- 彼 - คาเเตะ็บะะ ศิะเงะจะชิ (kare)
- は - ตัวชี้วัดญี่ปุ่นที่บ่งชี้เรื่องของประโยคในกรณีนี้คือ "เขา"
- 本当に - คู่ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่หมายความว่า "ที่แท้จริง" หรือ "จริงๆ"
- 奴 - คำนามญี่ปุ่นที่ใช้สำหรับพูดถึงคนอย่างเสี้ยมแบบที่ "เขา"
- だ - คำกริยาญี่ปุ่นที่แสดงรูปแบบยืนยันในปัจจุบัน ในกรณีนี้คือ "は"
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 奴 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: คำนาม
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: คำนาม
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "คนรับใช้; พันธมิตร" é "(奴) yako". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้