การแปลและความหมายของ: 中々 - nakanaka
ในหน้านี้เราจะศึกษาความหมายของคำภาษาญี่ปุ่น 中々 (nakanaka) และวิธีแปลเป็นภาษาไทย เรามาสำรวจความหมายที่หลากหลาย ตัวอย่างประโยค คำอธิบาย นิรุกติศาสตร์ และคำที่คล้ายคลึงกัน.
โรมาจิ: nakanaka
Kana: なかなか
หมวดหมู่: กริยาวิเศษณ์
L: Campo não encontrado.
แปล / ความหมาย: มาก; มาก; อย่างง่ายดาย; ง่าย; เลย (สีดำ); อย่างเป็นธรรม; ค่อนข้าง; สูง; แทน
ความหมายในภาษาอังกฤษ: very;considerably;easily;readily;by no means (neg);fairly;quite;highly;rather
คำจำกัดความ: โซน; พื้นที่ดิน; โดยเฉพาะการเริ่มต้นของบันทึก "ประวัติศาสตร์ของประเทศญี่ปุ่นในจีน" = Tokime. Unhas.
สารบัญ
- นิรุกติศาสตร์
- การเขียน
- คำพ้องความหมาย
- ตัวอย่างประโยค
- คำถามที่พบบ่อย
คำอธิบายและนิรุกติศาสตร์ - (中々) nakanaka
中中 (なかなか) เป็นคำภาษาญี่ปุ่นที่สามารถแปลเป็น "ค่อนข้าง", "มาก" หรือ "มาก" คำนี้ประกอบด้วยตัวละครคันจิสองตัว: 中 (นากา) ซึ่งหมายถึง "กลาง" หรือ "ภายใน" และ々 (การทำซ้ำของตัวละครด้านหน้า) ซึ่งบ่งบอกถึงการทำซ้ำของตัวละครก่อนหน้าในกรณีนี้中 ต้นกำเนิดของคำนั้นไม่ชัดเจน แต่เป็นไปได้ว่ามันเกิดขึ้นจากการแสดงออก中中中 (Nakanaka) ซึ่งหมายถึง "มาก" หรือ "ค่อนข้าง" เมื่อเวลาผ่านไปการออกเสียงก็ง่ายขึ้นสำหรับなかなか (นากานากะ) และใช้เป็นคำอิสระ คำว่า中々มักใช้ในการสนทนาอย่างไม่เป็นทางการเพื่อแสดงความคิดที่น่าประหลาดใจหรือชื่นชมสำหรับสิ่งที่ถือว่าค่อนข้างหรือมาก ตัวอย่างเช่นหากมีคนบอกว่างานนั้นง่าย แต่จริง ๆ แล้วมันยากมากคนอื่นสามารถตอบได้ว่า "中難しいですですですですですですですですですですですですですการเขียนเป็นภาษาญี่ปุ่น - (中々) nakanaka
ดูขั้นตอนด้านล่างเพื่อเขียนตัวอักษรญี่ปุ่นคำ (中々) nakanaka:
คำเหมือนและคำที่คล้ายกัน - (中々) nakanaka
ดูรายการคำภาษาญี่ปุ่นด้านล่างที่มีความหมายเดียวกันหรือเป็นการเปลี่ยนแปลงของคำที่เรากำลังศึกษาในหน้านี้:
なかなか; ずいぶん; かなり
คำที่มี: 中々
ดูคำที่เกี่ยวข้องอื่นๆ จากพจนานุกรมของเราด้วย:
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน: なかなか nakanaka
ตัวอย่างประโยค - (中々) nakanaka
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยค:
中々上手になりましたね。
Chuu chuu jouzu ni narimashita ne
คุณได้ปรับปรุงมาก
คุณดีขึ้นแล้ว
- 中々 (nakanaka) - ค่อย ๆ
- 上手 (jouzu) - คำวิเศษณ์ที่หมายถึง "ดี", "มีความสามารถ"
- に (ni) - คำนำที่บ่งบอกถึงวิธีหรือลักษณะที่สิ่งใดทำได้
- なりました (narimashita) - คำกริยาหมายถึง "กลายเป็น", "เป็น"
- ね (ne) - คำเต้นฉบับที่ใช้ในการถามที่เป็นคำถามหรือการยืนยัน
เครื่องสร้างประโยค
สร้างประโยคใหม่ด้วยคำนี้ 中々 ใช้เครื่องสร้างประโยคของเราที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ คุณยังสามารถเลือกคำใหม่เพื่อปรากฏพร้อมกับประโยคได้
คำอื่น ๆ ของประเภทนี้: กริยาวิเศษณ์
ดูคำอื่น ๆ ในพจนานุกรมของเราที่เช่นกัน: กริยาวิเศษณ์
คำถามที่พบบ่อย - คำถามและคำตอบ
วิธีการพูด "มาก; มาก; อย่างง่ายดาย; ง่าย; เลย (สีดำ); อย่างเป็นธรรม; ค่อนข้าง; สูง; แทน" é "(中々) nakanaka". คุณจะพบข้อมูลและทางเลือกอื่นๆ ในหน้านี้