Tradução e Significado de: 鬱陶しい - uttoushii
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 鬱陶しい (uttoushii) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: uttoushii
Kana: うっとうしい
Tipo: Adjetivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: sombrio; depressivo
Significado em Inglês: gloomy;depressing
Definição: É irritante, é irritante. Problemático, problemático.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (鬱陶しい) uttoushii
鬱陶しい é uma palavra japonesa que significa algo que é irritante, chato, aborrecido ou tedioso. Essa palavra é composta pelos kanjis 鬱 (utsu), que significa depressão ou tristeza, e 陶しい (awatsura-shii), que significa irritante ou chato. A palavra pode ser usada para descrever uma situação ou uma pessoa que é enfadonha ou que causa aborrecimento. É uma palavra comum no idioma japonês e pode ser encontrada em vários contextos, como em conversas informais ou em textos formais.Como Escrever em Japonês - (鬱陶しい) uttoushii
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (鬱陶しい) uttoushii:
Sinônimos e Semelhantes - (鬱陶しい) uttoushii
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
うっとうしい; うざったい; うざい; しつこい; くどい; だるい; 重苦しい; 煩わしい; 厄介臭い; 不快な; 憂鬱な; 陰気な; 暗い; 憂うつな; もの悲しい; つらい; 苦しい; 辛い; 嫌な; 厄介な; 面倒くさい; 手間がかかる; 面倒な; うんざりする; あきれる; うんざりさせる; いらだたしい; いらだたせる; うとい; うっとしい; うっとおし
Palavras contendo: 鬱陶しい
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: うっとうしい uttoushii
Frases de Exemplo - (鬱陶しい) uttoushii
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
鬱陶しい天気ですね。
Utsuodashii tenki desu ne
O clima está tão chato.
É um clima irritante.
- 鬱陶しい - palavra japonesa que significa "depressivo", "entediante" ou "irritante".
- 天気 - palavra japonesa que significa "tempo" ou "clima".
- です - palavra japonesa que indica o verbo "ser" no presente.
- ね - partícula japonesa que indica uma pergunta retórica ou uma confirmação.
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 鬱陶しい usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Adjetivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Adjetivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "sombrio; depressivo" é "(鬱陶しい) uttoushii". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
