APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 頂上 - choujyou

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 頂上 (choujyou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: choujyou

Kana: ちょうじょう

Tipo: Substantivo

L: Campo não encontrado.

頂上

Tradução / Significado: Top; Summit; pico

Significado em Inglês: top;summit;peak

Definição: O topo de uma montanha ou edifício.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (頂上) choujyou

頂上 é uma palavra japonesa que significa "topo" ou "pico". É composta pelos caracteres 頂 (chou), que significa "topo" ou "cume", e 上 (jou), que significa "acima" ou "superior". A palavra é frequentemente usada para se referir ao topo de uma montanha, mas também pode ser usada em sentido figurado para se referir ao ponto mais alto ou à posição mais elevada em uma hierarquia ou organização. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando o termo 頂 (chou) era usado para se referir ao topo de uma cabeça ou crânio. Com o tempo, o significado da palavra se expandiu para incluir o topo de outras coisas, como montanhas e edifícios. A palavra 上 (jou) é uma palavra comum em japonês e é frequentemente usada para indicar uma posição superior ou uma direção ascendente. Em conjunto, 頂上 é uma palavra poderosa e evocativa que transmite a ideia de um ponto mais alto e inatingível.

Como Escrever em Japonês - (頂上) choujyou

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (頂上) choujyou:

Sinônimos e Semelhantes - (頂上) choujyou

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

山頂; ピーク; 頂点; 頂; 最高点; 頭上; てっぺん; かしら; ちょうじょう; さいこうてん; いただき; じょうじょう; いただきじょう; うえ; かみ; かみじょう; じょう; さんちょう; さんちょうてん; さんちょうじょう; さんちょうへん; さんちょういちばん; さんちょういち; さんちょういちだん; さんちょういったん; さんちょういっぱん; さんちょうい

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 頂上

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: ちょうじょう choujyou

Frases de Exemplo - (頂上) choujyou

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

頂上に立つ喜びは何物にも代えがたい。

Choujou ni tatsu yorokobi wa nanimo ni mo kaegatai

A alegria de ficar no topo é insubstituível.

  • 頂上に立つ - significa "estar no topo" ou "alcançar o topo".
  • 喜び - significa "alegria" ou "felicidade".
  • 何物にも - significa "nada" ou "nenhum outro".
  • 代えがたい - significa "inestimável" ou "incomparável".

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 頂上 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: Substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo

三日月

Kana: みかずき

Romaji: mikazuki

Significado:

Lua nova; lua crescente

死体

Kana: したい

Romaji: shitai

Significado:

cadáver

短歌

Kana: たんか

Romaji: tanka

Significado:

tanka; 31 sílabas poema japonês

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "Top; Summit; pico" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "Top; Summit; pico" é "(頂上) choujyou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(頂上) choujyou", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
頂上