Tradução e Significado de: 青 - ao
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 青 (ao) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: ao
Kana: あお
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: azul; verde; luz verde
Significado em Inglês: blue;green;green light
Definição: Azul: Cor azul. A cor do céu, do mar, etc.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (青) ao
A palavra em questão é "青" (qing), que significa "azul" ou "verde" em chinês. A etimologia da palavra remonta ao período da dinastia Zhou (1046-256 a.C.), quando a cor verde era associada à primavera e à juventude, enquanto o azul era associado ao céu. Com o tempo, a palavra passou a ser usada para se referir a ambas as cores. Além disso, a palavra também pode ser usada para se referir a algo que é jovem ou inexperiente.Como Escrever em Japonês - (青) ao
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (青) ao:
Sinônimos e Semelhantes - (青) ao
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
青色; 蒼; 青い; 青みがかった; 青味がかった; 青紫色; 青緑色; 青空; 青海; 青竹; 青葉; 青春; 青天; 青年; 青森県; 青島; 青山; 青木; 青銅色; 青柳; 青梅; 青果; 青雲; 青空文庫.
Palavras contendo: 青
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: あおい
Romaji: aoi
Significado:
azul; pálido; verde; verde; inexperiente
Kana: あおじろい
Romaji: aojiroi
Significado:
pálido; sem cor
Kana: まっさお
Romaji: massao
Significado:
azul profundo; pálido
Kana: せいねん
Romaji: seinen
Significado:
juventude; homem jovem
Kana: せいしゅん
Romaji: seishun
Significado:
juventude; primavera da vida; adolescente
Kana: せいしょうねん
Romaji: seishounen
Significado:
juventude; pessoa jovem
Palavras com a mesma pronuncia: あお ao
Frases de Exemplo - (青) ao
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
青白い肌が美しいです。
Aojiroi hada ga utsukushii desu
A pele pálida é linda.
- 青白い (aojirai) - pálido, esbranquiçado
- 肌 (hada) - pele
- が (ga) - partícula de sujeito
- 美しい (utsukushii) - bonito, lindo
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
隣の芝生は青く見える。
Tonari no shibafu wa aoku mieru
A grama ao lado parece azul.
- 隣の - adjetivo que significa "vizinho"
- 芝生 - substantivo que significa "gramado"
- は - partícula que indica o tópico da frase
- 青く - advérbio que significa "azul"
- 見える - verbo que significa "parecer" ou "aparecer"
青い空が好きです。
Aoi sora ga suki desu
Eu gosto do céu azul.
- 青い (aoi) - adjetivo que significa "azul"
- 空 (sora) - substantivo que significa "céu"
- が (ga) - partícula que indica o sujeito da frase
- 好き (suki) - adjetivo que significa "gostar de"
- です (desu) - verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal da frase
青空が好きです。
Aozora ga suki desu
Eu gosto do céu azul.
- 青空 - "aozora" significa "céu azul"
- が - partícula gramatical que indica o sujeito da frase
- 好き - "suki" significa "gostar"
- です - verbo "ser" na forma educada
- . - sinal de pontuação indicando o final da frase
青年は未来の希望です。
Seinen wa mirai no kibou desu
Os jovens são a esperança do futuro.
Juventude é a esperança futura.
- 青年 (seinen) - significa "jovem" ou "juventude"
- は (wa) - partícula gramatical que indica o tópico da frase, neste caso, "jovem"
- 未来 (mirai) - significa "futuro"
- の (no) - partícula gramatical que indica posse, neste caso, "do futuro"
- 希望 (kibou) - significa "esperança" ou "expectativa"
- です (desu) - verbo "ser" na forma educada e formal
私のパンツは青いです。
Watashi no pantsu wa aoi desu
Minha calcinha é azul.
Minhas calças são azuis.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" em japonês
- の (no) - partícula que indica posse, equivalente a "de" em português
- パンツ (pantsu) - palavra emprestada do inglês que significa "calças" ou "roupa íntima" em japonês
- は (wa) - partícula que indica o tópico da frase, equivalente a "sobre" em português
- 青い (aoi) - adjetivo que significa "azul" em japonês
- です (desu) - verbo auxiliar que indica a forma educada ou formal do discurso, equivalente a "ser" ou "estar" em português
私のズボンは青色です。
Watashi no zubon wa aoiro desu
Minha calça é azul.
Minhas calças são azuis.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu"
- の (no) - partícula que indica posse, neste caso "meu"
- ズボン (zubon) - substantivo que significa "calça"
- は (wa) - partícula que indica o tópico da frase, neste caso "calça"
- 青色 (aoiro) - substantivo que significa "cor azul"
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
空が青いです。
Sora ga aoi desu
O céu é azul.
- 空 (sora) - significa "céu" em japonês
- が (ga) - partícula de sujeito em japonês
- 青い (aoi) - adjetivo que significa "azul" em japonês
- です (desu) - verbo "ser" em japonês, usado para indicar estado ou condição
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 青 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "azul; verde; luz verde" é "(青) ao". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.