Tradução e Significado de: 障害 - shougai
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 障害 (shougai) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: shougai
Kana: しょうがい
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: obstáculo; impedimento (falha)
Significado em Inglês: obstacle;impediment (fault)
Definição: Incapacidade: Condição na qual há dano ou perda constante da função física ou mental.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (障害) shougai
障害 (しょうがい) é uma palavra japonesa que significa "obstáculo" ou "barreira". É composta pelos kanjis 障 (しょう), que significa "obstrução" ou "impedimento", e 害 (がい), que significa "dano" ou "prejuízo". A palavra é frequentemente usada para descrever obstáculos físicos ou mentais que impedem o progresso ou a realização de algo. Por exemplo, 障害物 (しょうがいぶつ) significa "obstáculo físico" e 障害者 (しょうがいしゃ) significa "pessoa com deficiência". A palavra também pode ser usada em contextos mais abstratos, como em 障害を乗り越える (しょうがいをのりこえる), que significa "superar obstáculos". A etimologia completa da palavra é desconhecida, mas é provável que tenha sido criada a partir da combinação dos kanjis 障 e 害 durante o período Heian (794-1185).Como Escrever em Japonês - (障害) shougai
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (障害) shougai:
Sinônimos e Semelhantes - (障害) shougai
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
障害; 障害物; 障害物質; 障害者; 障害状態; 障壁; 障害物体; 障害物資; 障害物質類; 障害物質種類; 障害物質物質; 障害物質性質; 障害物質特性; 障害物質構成; 障害物質成分; 障害物質構造; 障害物質機能; 障害物質特徴; 障害物質特質; 障害物
Palavras contendo: 障害
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: しょうがい shougai
Frases de Exemplo - (障害) shougai
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
障害を乗り越える力を持っています。
Shougai wo norikoeru chikara wo motteimasu
Eu tenho o poder de superar a deficiência.
- 障害 (shougai) - obstáculo, impedimento
- を (wo) - partícula de objeto direto
- 乗り越える (norikoeru) - superar, vencer
- 力 (chikara) - força, poder
- を (wo) - partícula de objeto direto
- 持っています (motteimasu) - possuir, ter
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 障害 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "obstáculo; impedimento (falha)" é "(障害) shougai". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
