Tradução e Significado de: 階層 - kaisou
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 階層 (kaisou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kaisou
Kana: かいそう
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: classe; nível; estrato; hierarquia
Significado em Inglês: class;level;stratum;hierarchy
Definição: Refere-se a estágios e cargos divididos por hierarquia e posto.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (階層) kaisou
階層 (かいそう/kaisou) é uma palavra japonesa que significa "hierarquia" ou "estrutura em camadas". A primeira parte da palavra, 階 (かい/kai), significa "andar" ou "piso", enquanto a segunda parte, 層 (そう/sou), significa "camada" ou "estrato". A palavra é frequentemente usada em contextos organizacionais, como em empresas ou governos, para se referir à estrutura de poder e autoridade. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a palavra 階 foi usada para se referir a um andar ou piso em uma casa. Posteriormente, a palavra foi expandida para se referir a uma estrutura hierárquica em vários contextos.Como Escrever em Japonês - (階層) kaisou
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (階層) kaisou:
Sinônimos e Semelhantes - (階層) kaisou
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
階層; レベル; 階; 層; フロア; エッチュウ; カイソウ; ソウ; カイ; キャイ; カカク; カイキ; カイソ; カイジュウ; カイソウキ; カイソウリョウ; カイソウシュウ; カイソウテイ; カイソウヒエラルキー; カイソウブンタン; カイソウモデル; カイソウモジュール; カイソウツリー; カイソウセット; カイソウシステム; カイソウシンギョ
Palavras contendo: 階層
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: かいそう kaisou
Frases de Exemplo - (階層) kaisou
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
この建物は階層が高いです。
Kono tatemono wa kaisou ga takai desu
Este prédio tem muitos andares.
Este edifício tem um nível alto.
- この - pronome demonstrativo que significa "este"
- 建物 - substantivo que significa "edifício"
- は - partícula de tópico que indica que o edifício é o tema da frase
- 階層 - substantivo que significa "andares" ou "níveis"
- が - partícula de sujeito que indica que "andares" é o sujeito da frase
- 高い - adjetivo que significa "alto"
- です - verbo de ser ou estar no presente
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 階層 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "classe; nível; estrato; hierarquia" é "(階層) kaisou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
![階層](https://skdesu.com/nihongoimg/899-1197/102.png)