APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 開催 - kaisai

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 開催 (kaisai) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: kaisai

Kana: かいさい

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

開催

Tradução / Significado: realizando uma reunião; abrir uma exposição

Significado em Inglês: holding a meeting;open an exhibition

Definição: Para realizar um evento ou evento.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (開催) kaisai

開催 (かいさい) é uma palavra japonesa que significa "realização" ou "realização de um evento". É composta pelos kanjis 開 (かい), que significa "abrir" ou "começar", e 催 (さい), que significa "organizar" ou "promover". A palavra é frequentemente usada para se referir a eventos esportivos, culturais ou empresariais que são organizados ou realizados em um determinado local ou período de tempo. A palavra é derivada do verbo 開催する (かいさいする), que significa "realizar" ou "organizar um evento".

Como Escrever em Japonês - (開催) kaisai

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (開催) kaisai:

Sinônimos e Semelhantes - (開催) kaisai

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

実施; 行う; 催す; 開催する; 実行する

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 開催

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: かいさい kaisai

Frases de Exemplo - (開催) kaisai

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

盛大な祭りが開催されました。

Seidai na matsuri ga kaisai sa remashita

Um grande festival foi realizado.

  • 盛大な - grandioso
  • 祭り - festival
  • が - partícula de sujeito
  • 開催 - realização
  • されました - foi realizado

今週末に開催されるイベントに参加する予定です。

Konnshūmatsu ni kaisai sareru ibento ni sanka suru yotei desu

Planejamos participar de eventos a serem realizados neste fim de semana.

  • 今週末に開催される - evento que será realizado neste fim de semana
  • イベント - evento
  • に - partícula que indica o alvo ou destino de uma ação
  • 参加する - participar
  • 予定です - planejo fazer

会合を開催しましょう。

Kaigo wo kaisai shimashou

Vamos realizar uma reunião.

  • 会合 - significa "reunião" ou "encontro".
  • を - partícula de objeto direto.
  • 開催 - significa "realizar" ou "organizar".
  • しましょう - forma educada e polida do verbo "する" (fazer).

私たちは屋敷でパーティーを開催します。

Watashitachi wa yashiki de paatii o kaisai shimasu

Vamos realizar uma festa na mansão.

  • 私たち - "nós" em japonês
  • は - partícula de tópico em japonês
  • 屋敷 - "mansão" ou "residência" em japonês
  • で - partícula de localização em japonês
  • パーティー - "festa" em japonês, escrito em katakana (um dos sistemas de escrita japoneses)
  • を - partícula de objeto direto em japonês
  • 開催します - "realizaremos" ou "organizaremos" em japonês

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 開催 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

Kana: くせ

Romaji: kuse

Significado:

um hábito (geralmente um mau hábito, isto é, vício); peculiaridade

独占

Kana: どくせん

Romaji: dokusen

Significado:

Monopólio

無用

Kana: むよう

Romaji: muyou

Significado:

inútil; futilidade; desineiro; desnecessária

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "realizando uma reunião; abrir uma exposição" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "realizando uma reunião; abrir uma exposição" é "(開催) kaisai". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(開催) kaisai", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
開催