APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 長い - nagai

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 長い (nagai) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: nagai

Kana: ながい

Tipo: adjetivo

L: Campo não encontrado.

長い

Tradução / Significado: longo

Significado em Inglês: long

Definição: Pedimos desculpas, mas só podemos ajudá-lo com informações sobre palavras isoladas ou frases curtas. Observe que. Se precisar de definições detalhadas para cada palavra, pergunte novamente.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (長い) nagai

A palavra japonesa 長い (nagai) é um adjetivo que significa "longo" ou "duradouro". A sua etimologia vem do kanji 長, que significa "comprido" ou "longo", e do sufixo い, que é adicionado a adjetivos para indicar a sua forma de adjetivo descritivo. A palavra pode ser usada para descrever objetos físicos, como um cabelo longo ou uma estrada longa, ou para descrever períodos de tempo, como um dia longo ou uma espera longa. É uma palavra comum no idioma japonês e é frequentemente usada em conversas cotidianas.

Como Escrever em Japonês - (長い) nagai

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (長い) nagai:

Sinônimos e Semelhantes - (長い) nagai

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

長い; ながい; nagai

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 長い

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: ながい nagai

Frases de Exemplo - (長い) nagai

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

長い間お待たせしました。

Nagai aida omatase shimashita

Estou esperando há muito tempo.

  • 長い間 - significa "por um longo tempo".
  • お待たせしました - é uma expressão japonesa que significa "desculpe por fazê-lo esperar".

髪が長い女性は美しいです。

Kami ga nagai josei wa utsukushii desu

Mulheres com cabelos longos são bonitas.

Mulheres com cabelos compridos são lindos.

  • 髪が長い - cabelo longo
  • 女性 - mulher
  • 美しい - bonita
  • です - é (verbo ser no presente)

私は長い散歩の後に草臥れました。

Watashi wa nagai sanpo no ato ni kusagarerimashita

Eu fiquei exausto depois de uma longa caminhada.

Eu estava deitado depois de uma longa caminhada.

  • 私 - pronome pessoal "eu"
  • は - partícula de tópico
  • 長い - adjetivo "longo"
  • 散歩 - substantivo "caminhada"
  • の - partícula de posse
  • 後に - expressão "depois de"
  • 草臥れました - verbo "ficar exausto"

この道は長いです。

Kono michi wa nagai desu

Esta estrada é longa.

  • この道 - kono michi (este caminho)
  • は - wa (partícula de tópico)
  • 長い - nagai (longo)
  • です - desu (verbo ser/estar no presente)

半径が長い円形のテーブルを探しています。

Hansei ga nagai enkei no teburu wo sagashiteimasu

Estou procurando por uma mesa circular com um raio longo.

Estou procurando uma mesa circular com um raio longo.

  • 半径 (hankei) - raio
  • が (ga) - partícula de sujeito
  • 長い (nagai) - longo
  • 円形 (enkei) - circular
  • の (no) - partícula de posse
  • テーブル (teeburu) - mesa
  • を (wo) - partícula de objeto direto
  • 探しています (sagashiteimasu) - procurando

日本とブラジルの国交は長い歴史があります。

Nihon to Burajiru no kokkou wa nagai rekishi ga arimasu

As relações diplomáticas do Japão e do Brasil têm uma longa história.

  • 日本 - Japão
  • と - e
  • ブラジル - Brasil
  • の - de
  • 国交 - relações diplomáticas
  • は - são
  • 長い - longas
  • 歴史 - história
  • が - tem
  • あります - existido

私たちは長い列を連ねて待っていました。

Watashitachi wa nagai retsu o tsunagete matte imashita

Nós estávamos esperando em uma longa fila.

Estávamos esperando por uma longa fila.

  • 私たちは - "Nós" em japonês
  • 長い列 - "Uma longa fila" em japonês
  • を - Partícula de objeto em japonês
  • 連ねて - "Em fila" em japonês
  • 待っていました - "Estávamos esperando" em japonês

裾が長い着物を着ています。

Susono ga nagai kimono wo kiteimasu

Estou usando um kimono com a bainha longa.

Eu uso um quimono longo com uma bainha.

  • 裾 - significa "bainha" ou "barra" em japonês.
  • が - partícula de sujeito em japonês.
  • 長い - adjetivo que significa "longo" em japonês.
  • 着物 - palavra que significa "quimono" em japonês.
  • を - partícula de objeto em japonês.
  • 着ています - verbo que significa "vestir" em japonês, conjugado no presente contínuo.

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 長い usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: adjetivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: adjetivo

涼しい

Kana: すずしい

Romaji: suzushii

Significado:

legal; refrescante

Kana: きゅう

Romaji: kyuu

Significado:

ex-

止むを得ない

Kana: やむをえない

Romaji: yamuwoenai

Significado:

não pode ser ajudado; inevitável

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "longo" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "longo" é "(長い) nagai". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(長い) nagai", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
長い