Tradução e Significado de: 鏡 - kagami
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 鏡 (kagami) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kagami
Kana: かがみ
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: espelho
Significado em Inglês: mirror
Definição: Uma superfície que reflete a luz e projeta uma imagem tridimensional.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (鏡) kagami
鏡 (かがみ) é uma palavra japonesa que significa "espelho". A palavra é composta pelos caracteres 鏡, que representam um objeto de metal polido que reflete a imagem de quem se olha nele. A origem da palavra remonta ao período Nara (710-794), quando os espelhos eram considerados objetos sagrados e eram usados em rituais religiosos. Desde então, os espelhos têm sido um símbolo importante na cultura japonesa, representando a honestidade, a pureza e a verdade. A palavra 鏡 é frequentemente usada em expressões idiomáticas e provérbios japoneses, como "o espelho da alma" (心の鏡) e "um espelho quebrado traz sete anos de azar" (鏡割り七年の厄).Como Escrever em Japonês - (鏡) kagami
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (鏡) kagami:
Sinônimos e Semelhantes - (鏡) kagami
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
鏡板; 鏡面; 鏡子; 鏡像; 鏡映; 鏡面反射; 鏡面凹凸; 鏡面反射率; 鏡面反射角; 鏡面反射光; 鏡面反射率曲線; 鏡面反射率分布; 鏡面反射率測定装置; 鏡面反射率測定法; 鏡面反射率曲線測定法; 鏡面反射率分布測定法; 鏡面反射率分布測定装置.
Palavras contendo: 鏡
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: ぼうえんきょう
Romaji: bouenkyou
Significado:
telescópio
Kana: けんびきょう
Romaji: kenbikyou
Significado:
microscópio
Kana: がんきょう
Romaji: gankyou
Significado:
espetáculos; óculos
Palavras com a mesma pronuncia: かがみ kagami
Frases de Exemplo - (鏡) kagami
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
眼鏡をかけると視界がクリアになる。
Megane wo kakeru to shikai ga kuria ni naru
Usar óculos deixa sua vista clara.
- 眼鏡 - óculos
- を - partícula de objeto
- かける - colocar (óculos)
- と - partícula de comparação
- 視界 - campo de visão
- が - partícula de sujeito
- クリア - claro
- に - partícula de advérbio
- なる - tornar-se
鏡は私たちの姿を映し出す。
Kagami wa watashitachi no sugata o utsushidasu
O espelho reflete nossa imagem.
O espelho nos reflete.
- 鏡 (kagami) - espelho
- は (wa) - partícula de tópico
- 私たち (watashitachi) - nós
- の (no) - partícula possessiva
- 姿 (sugata) - aparência, figura
- を (wo) - partícula de objeto direto
- 映し出す (utsushidasu) - refletir, projetar
この鏡は私の姿を映す。
Kono kagami wa watashi no sugata o utsusu
Este espelho reflete minha imagem.
Este espelho me mostra.
- この - este/a
- 鏡 - espelho
- は - partícula de tópico
- 私 - eu, mim
- の - partícula possessiva
- 姿 - aparência, figura
- を - partícula de objeto direto
- 映す - refletir, espelhar
彼女は眼鏡を掛けている。
Kanojo wa megane o kakette iru
Ela está usando óculos.
Ela usa óculos.
- 彼女 - significa "ela" em japonês
- は - partícula gramatical que indica o tópico da frase
- 眼鏡 - significa "óculos" em japonês
- を - partícula gramatical que indica o objeto direto da frase
- 掛けている - forma presente contínua do verbo 掛ける (kakeru), que significa "usar" ou "colocar"
私は眼鏡を掛ける必要があります。
Watashi wa megane wo kakeru hitsuyou ga arimasu
Eu preciso usar óculos.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu"
- は (wa) - partícula de tópico que indica o assunto da frase, neste caso "eu"
- 眼鏡 (megane) - substantivo que significa "óculos"
- を (wo) - partícula de objeto direto que indica o objeto da ação, neste caso "óculos"
- 掛ける (kakeru) - verbo que significa "colocar" ou "usar" no contexto de óculos
- 必要 (hitsuyou) - adjetivo que significa "necessário" ou "essencial"
- が (ga) - partícula de sujeito que indica o sujeito da ação, neste caso "eu"
- あります (arimasu) - verbo que significa "ter" ou "existir" no sentido de possuir algo
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 鏡 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "espelho" é "(鏡) kagami". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
