APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 鉄 - tetsu

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 鉄 (tetsu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: tetsu

Kana: てつ

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

Tradução / Significado: ferro

Significado em Inglês: iron

Definição: Um elemento metálico com número atômico 26 e símbolo de elemento Fe.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (鉄) tetsu

A palavra japonesa 鉄 (tetsu) significa "ferro". Ela é composta pelos caracteres 鉄, que representam o metal ferroso. A etimologia da palavra remonta ao chinês antigo, onde o caractere 鐵 (tiě) era usado para representar o ferro. Com a disseminação da escrita chinesa no Japão, o caractere foi adotado e adaptado para a língua japonesa, tornando-se 鉄. A palavra é amplamente utilizada em diversos contextos, desde a indústria até a cultura popular, sendo um elemento importante na história e desenvolvimento do Japão.

Como Escrever em Japonês - (鉄) tetsu

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (鉄) tetsu:

Sinônimos e Semelhantes - (鉄) tetsu

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

鋼; 鋼鉄; 鉄鋼; 鉄分; 鉄質; 鉄道; 鉄筋; 鉄砲; 鉄器; 鉄片; 鉄片石; 鉄分子; 鉄分含有; 鉄分量; 鉄分析; 鉄分補充; 鉄分不足; 鉄分補給; 鉄分製剤; 鉄分補助; 鉄分補強; 鉄分補充食品; 鉄分補充剤; 鉄分補助食品; 鉄分補充ドリンク; 鉄分補給食

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo:

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

鉄道

Kana: てつどう

Romaji: tetsudou

Significado:

Ferrovia

鉄橋

Kana: てっきょう

Romaji: tekyou

Significado:

ponte ferroviária; ponte de ferro

鉄鋼

Kana: てっこう

Romaji: tekkou

Significado:

ferro e aço

鉄片

Kana: てっぺん

Romaji: teppen

Significado:

restos de ferro

鉄砲

Kana: てっぽう

Romaji: teppou

Significado:

pistola

地下鉄

Kana: ちかてつ

Romaji: chikatetsu

Significado:

trem subterrâneo; metrô

製鉄

Kana: せいてつ

Romaji: seitetsu

Significado:

Fabricação de ferro

私鉄

Kana: してつ

Romaji: shitetsu

Significado:

Ferrovia privada

鉄棒

Kana: かなぼう

Romaji: kanabou

Significado:

barra de ferro; pé de cabra; barra horizontal (ginástica)

Palavras com a mesma pronuncia: てつ tetsu

Frases de Exemplo - (鉄) tetsu

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

鉄棒で運動するのは楽しいです。

Tetsubou de undou suru no wa tanoshii desu

É divertido fazer exercícios com a barra de ferro.

É divertido se exercitar com uma barra horizontal.

  • 鉄棒 (てつぼう) - barra de ferro
  • で - partícula que indica o meio ou instrumento utilizado
  • 運動する (うんどうする) - fazer exercícios físicos
  • のは - partícula que indica o tópico da frase
  • 楽しい (たのしい) - divertido, prazeroso
  • です - verbo ser/estar na forma educada

鉄砲を持っている人は危険です。

Tepou wo motte iru hito wa kiken desu

A pessoa que tem uma arma de fogo é perigosa.

Aqueles que têm armas são perigosos.

  • 鉄砲 - arma de fogo
  • を - partícula de objeto direto
  • 持っている - verbo "ter" conjugado no presente contínuo
  • 人 - pessoa
  • は - partícula de tópico
  • 危険 - perigoso
  • です - verbo "ser" conjugado no presente formal

鉄は強い金属です。

Tetsu wa tsuyoi kinzoku desu

O ferro é um metal forte.

  • 鉄 (tetsu) - ferro
  • は (wa) - partícula de tópico
  • 強い (tsuyoi) - forte
  • 金属 (kinzoku) - metal
  • です (desu) - verbo ser/estar na forma educada

鉄片はとても鋭いです。

Teppeki wa totemo surudoi desu

Os fragmentos de ferro são muito afiados.

A peça de ferro é muito nítida.

  • 鉄片 (tetsuhen) - pedaço de ferro
  • は (wa) - partícula de tópico
  • とても (totemo) - muito
  • 鋭い (surudoi) - afiado
  • です (desu) - verbo ser/estar no presente

錆びた鉄は弱くなる。

Sabita tetsu wa yowaku naru

O ferro enferrujado fica fraco.

O ferro enferrujado se torna fraco.

  • 錆びた - oxidado, enferrujado
  • 鉄 - ferro, metal
  • は - partícula de tópico
  • 弱く - fraco, enfraquecer
  • なる - tornar-se

鉄橋を渡ると風が心地よいです。

Tetsubashi wo wataru to kaze ga kokochi yoi desu

Atravessar uma ponte de ferro é agradável com o vento.

O vento é confortável quando você atravessa a ponte de ferro.

  • 鉄橋 - ponte de ferro
  • を - partícula de objeto
  • 渡る - atravessar
  • と - partícula de conexão
  • 風 - vento
  • が - partícula de sujeito
  • 心地よい - agradável, confortável
  • です - verbo ser/estar no presente

鉄道は日本の交通手段の一つです。

Tetsudou wa Nihon no koutsu shudan no hitotsu desu

As ferrovias são um dos meios de transporte do Japão.

A ferrovia é um dos meios de transporte do Japão.

  • 鉄道 - significa "ferrovia" em japonês.
  • は - é uma partícula gramatical japonesa que indica o tópico da frase, neste caso, "ferrovia".
  • 日本 - significa "Japão" em japonês.
  • の - é uma partícula gramatical japonesa que indica posse ou pertencimento, neste caso, "do Japão".
  • 交通手段 - significa "meio de transporte" em japonês.
  • の - novamente, indica posse ou pertencimento, neste caso, "de meio de transporte".
  • 一つ - significa "um" em japonês, neste caso, "um dos meios de transporte".
  • です - é uma forma educada de dizer "é" em japonês.

鉄鋼は現代社会において重要な産業です。

Tetsukou wa gendai shakai ni oite juuyou na sangyou desu

A indústria do aço é importante na sociedade moderna.

O aço é uma indústria importante na sociedade moderna.

  • 鉄鋼 - aço
  • は - partícula de tópico
  • 現代社会 - sociedade moderna
  • において - em
  • 重要な - importante
  • 産業 - indústria
  • です - verbo ser/estar (forma educada)

製鉄は日本の重要な産業の一つです。

Seitetsu wa Nihon no juuyou na sangyou no hitotsu desu

A produção de aço é uma das indústrias importantes do Japão.

A siderúrgica é uma das indústrias importantes no Japão.

  • 製鉄 (せいてつ) - siderurgia
  • は - partícula de tópico
  • 日本 (にほん) - Japão
  • の - partícula de posse
  • 重要な (じゅうような) - importante
  • 産業 (さんぎょう) - indústria
  • の - partícula de posse
  • 一つ (ひとつ) - um
  • です - verbo ser

地下鉄に乗って都市を探索しよう。

Jikatetsu ni notte toshi o tansaku shiyou

Pegue o metrô para explorar a cidade.

  • 地下鉄 (chikatetsu) - metrô
  • に (ni) - partícula que indica localização
  • 乗って (notte) - embarcar, entrar
  • 都市 (toshi) - cidade
  • を (wo) - partícula que indica objeto direto
  • 探索 (tansaku) - exploração, busca
  • しよう (shiyou) - forma imperativa do verbo "suru" (fazer), indicando sugestão ou convite

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

靴下

Kana: くつした

Romaji: kutsushita

Significado:

meias

利根

Kana: りこん

Romaji: rikon

Significado:

inteligência

姓名

Kana: せいめい

Romaji: seimei

Significado:

nome completo

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "ferro" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "ferro" é "(鉄) tetsu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(鉄) tetsu", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
鉄