APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 郷愁 - kyoushuu

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 郷愁 (kyoushuu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: kyoushuu

Kana: きょうしゅう

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

郷愁

Tradução / Significado: Nostalgia; saudade de casa

Significado em Inglês: nostalgia;homesickness

Definição: Pensar no passado nostálgico e sentir solidão e tristeza.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (郷愁) kyoushuu

郷愁 é uma palavra japonesa que significa "nostalgia" ou "saudade". A primeira parte da palavra, 郷 (kyou ou gou), pode se referir a uma cidade natal, uma região ou um país. A segunda parte, 愁 (shuu), significa "tristeza" ou "melancolia". Juntas, as duas partes formam uma palavra que descreve a sensação de saudade ou tristeza que alguém sente ao lembrar de sua terra natal ou de um lugar que já visitou. A etimologia completa da palavra é desconhecida, mas é provável que tenha sido criada a partir da combinação de dois kanjis que já existiam separadamente.

Como Escrever em Japonês - (郷愁) kyoushuu

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (郷愁) kyoushuu:

Sinônimos e Semelhantes - (郷愁) kyoushuu

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

懐かしさ; ノスタルジア; 懐古; 思い出; 想い出; 追憶; 懐旧感; 懐かしい思い出; 懐かしい風景; 懐かしい記憶; 懐かしい情景; 懐かしい光景; 懐かしい日々; 懐かしい場所; 懐かしい人; 懐かしい音楽; 懐かしい匂い; 懐かしい味; 懐かしい映画; 懐かしい本; 懐かしい街; 懐かしい風味; 懐かしい心地;

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 郷愁

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: きょうしゅう kyoushuu

Frases de Exemplo - (郷愁) kyoushuu

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

郷愁に浸る。

Kyoushuu ni hitaru

Mergulhe na nostalgia.

  • 郷愁 - Sentimento de nostalgia ou saudade da terra natal.
  • に - Partícula que indica o alvo ou o local onde ocorre a ação.
  • 浸る - Verbo que significa mergulhar, imergir ou envolver-se em algo.

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 郷愁 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

当たる

Kana: あたる

Romaji: ataru

Significado:

ser atingido; ter sucesso; enfrentar; estar deitado (na direção de); empreender; tratar; ser equivalente a; aplicar-se a; ser aplicável; ser designado.

Kana: く

Romaji: ku

Significado:

(num) nove

勧め

Kana: すすめ

Romaji: susume

Significado:

Recomendação; conselho; incentivo

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "Nostalgia; saudade de casa" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "Nostalgia; saudade de casa" é "(郷愁) kyoushuu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(郷愁) kyoushuu", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
郷愁