Tradução e Significado de: 通過 - tsuuka
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 通過 (tsuuka) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: tsuuka
Kana: つうか
Tipo: substantivo, verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: passagem através; passando
Significado em Inglês: passage through;passing
Definição: Passar por um lugar onde há coisas ou informações.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (通過) tsuuka
通過 é uma palavra japonesa que significa "passagem" ou "trânsito". A primeira parte da palavra, 通 (tsū), significa "atravessar" ou "passar", enquanto a segunda parte, 過 (ka), significa "exceder" ou "ultrapassar". A combinação das duas partes forma o significado completo de "passagem". A palavra é composta por dois kanjis, que são caracteres chineses usados na escrita japonesa. O primeiro kanji, 通, é derivado do caractere chinês tōng, que significa "comum" ou "geral". O segundo kanji, 過, é derivado do caractere chinês guò, que significa "passar" ou "atravessar". Juntos, esses kanjis formam a palavra japonesa 通過, que é usada para se referir a uma passagem física, como uma ponte ou um túnel, ou a um trânsito de pessoas ou veículos.Como Escrever em Japonês - (通過) tsuuka
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (通過) tsuuka:
Conjugação verbal de 通過
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 通過 (tsuuka)
- 通過 - Forma positiva
- 通過 - Forma negativa
- 通過 - Forma passada
- 通過 - Forma futura
Sinônimos e Semelhantes - (通過) tsuuka
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
通り抜け; 通り過ぎる; 通す; 進む; 通る
Palavras contendo: 通過
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: つうか tsuuka
Frases de Exemplo - (通過) tsuuka
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 通過 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo, verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo, verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "passagem através; passando" é "(通過) tsuuka". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
