Tradução e Significado de: 身体 - karada
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 身体 (karada) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: karada
Kana: からだ
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: o corpo
Significado em Inglês: the body
Definição: O corpo e a aparência de uma pessoa ou animal visto de fora.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (身体) karada
A palavra japonesa 身体 (shintai) é composta por dois kanjis: 身 (mi) que significa "corpo" e 体 (karada) que significa "forma". Juntos, eles formam a palavra que significa "corpo físico" ou "corpo humano". A palavra é frequentemente usada em contextos médicos, esportivos e de saúde para se referir ao corpo humano em termos físicos e anatômicos. Além disso, a palavra também pode ser usada em contextos mais amplos para se referir à existência física de uma pessoa ou ser vivo.Como Escrever em Japonês - (身体) karada
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (身体) karada:
Sinônimos e Semelhantes - (身体) karada
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
体; からだ; 肉体; ボディ; フィジカル
Palavras contendo: 身体
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: からだ karada
Frases de Exemplo - (身体) karada
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
身体が伸びると気持ちが良いです。
Karada ga nobiru to kimochi ga ii desu
É bom sentir o corpo se esticando.
É bom quando seu corpo cresce.
- 身体が伸びる - o corpo se estica
- と - conecta a frase anterior com a próxima
- 気持ちが良い - é agradável
- です - é
血液は身体の中で重要な役割を果たしています。
Ketsueki wa karada no naka de juuyou na yakuwari o hatashite imasu
O sangue desempenha um papel importante no corpo.
O sangue desempenha um papel importante no corpo.
- 血液 (ketsueki) - sangue
- 身体 (shintai) - corpo
- 重要 (juuyou) - importante
- 役割 (yakuwari) - papel/função
- 果たす (hatasu) - desempenhar/cumprir
- しています (shiteimasu) - está fazendo
内臓は身体の重要な部分です。
Naizou wa shintai no juuyou na bubun desu
Os órgãos internos são uma parte importante do corpo.
Os órgãos internos são partes importantes do corpo.
- 内臓 - órgãos internos
- は - partícula de tópico
- 身体 - corpo
- の - partícula de posse
- 重要な - importante
- 部分 - parte
- です - é (verbo ser na forma educada)
疲れた身体を休めましょう。
Tsukareta karada wo yasumemashou
Vamos descansar o corpo cansado.
Descanse seu corpo cansado.
- 疲れた - cansado
- 身体 - corpo
- を - partícula de objeto direto
- 休めましょう - vamos descansar
私の身体は健康です。
Watashi no karada wa kenkou desu
Meu corpo está saudável.
- 私 - pronome pessoal que significa "eu" em japonês
- の - partícula que indica posse ou pertencimento
- 身体 - substantivo que significa "corpo" em japonês
- は - partícula que indica o tópico da frase, neste caso, "o corpo"
- 健康 - adjetivo que significa "saúde" ou "saudável" em japonês
- です - verbo ser/estar no presente, indicando que "o corpo é saudável"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 身体 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "o corpo" é "(身体) karada". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.