APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 足跡 - ashiato

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 足跡 (ashiato) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: ashiato

Kana: あしあと

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

足跡

Tradução / Significado: pegadas

Significado em Inglês: footprints

Definição: Um padrão ou marca derivado do formato de um pé que permanece após a passagem de uma pessoa ou animal.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (足跡) ashiato

A palavra 足跡 é composta pelos caracteres 足 (zú), que significa "pé", e 跡 (jì), que significa "marca" ou "rastro". Juntos, eles formam o significado de "pegada" ou "trilha deixada pelos pés". A etimologia da palavra remonta ao período da Dinastia Han (206 a.C. - 220 d.C.), quando a escrita chinesa começou a se desenvolver. Na época, a palavra 足 (zú) já era usada para se referir aos pés, enquanto 跡 (jì) era usada para descrever marcas deixadas por animais ou objetos. Com o tempo, a combinação dos dois caracteres passou a ser usada para descrever as pegadas deixadas pelos seres humanos. Hoje em dia, a palavra 足跡 é comumente usada para se referir às pegadas deixadas por pessoas famosas ou importantes, como artistas, líderes políticos ou personalidades históricas. Também pode ser usada de forma figurada para se referir às marcas deixadas por alguém em uma determinada área de atuação, como nos negócios ou na cultura.

Como Escrever em Japonês - (足跡) ashiato

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (足跡) ashiato:

Sinônimos e Semelhantes - (足跡) ashiato

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

足あと; 足印; 足の踏み跡

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 足跡

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: あしあと ashiato

Frases de Exemplo - (足跡) ashiato

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

私たちは過去の足跡を忘れてはならない。

Watashitachi wa kako no ashiato o wasurete wa naranai

Não devemos esquecer as pegadas anteriores.

  • 私たちは - "Nós" em japonês.
  • 過去の - "Do passado" em japonês.
  • 足跡を - "Pegadas" em japonês.
  • 忘れてはならない - "Não podemos esquecer" em japonês.

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 足跡 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

結晶

Kana: けっしょう

Romaji: keshou

Significado:

cristal; cristalização

驚く

Kana: おどろく

Romaji: odoroku

Significado:

ficar surpreso

Kana: きゅう

Romaji: kyuu

Significado:

(num) nove

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "pegadas" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "pegadas" é "(足跡) ashiato". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(足跡) ashiato", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
足跡