Tradução e Significado de: 購読 - koudoku
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 購読 (koudoku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: koudoku
Kana: こうどく
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: assinatura (por exemplo, revista)
Significado em Inglês: subscription (e.g. magazine)
Definição: Receber informações e publicações regularmente.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (購読) koudoku
購読 (kōdoku) é uma palavra japonesa que significa "assinatura" ou "inscrição". A palavra é composta pelos kanjis 購 (kō), que significa "comprar", e 読 (doku), que significa "ler". A etimologia da palavra remonta ao período Edo (1603-1868), quando as pessoas podiam se inscrever em publicações literárias e jornais para receber atualizações regulares. Hoje em dia, a palavra é usada para se referir a assinaturas de revistas, jornais, serviços de streaming e outros produtos ou serviços que requerem uma taxa de inscrição.Como Escrever em Japonês - (購読) koudoku
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (購読) koudoku:
Sinônimos e Semelhantes - (購読) koudoku
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
定期購読; 申し込み; 取り寄せ; 購入; 購読する
Palavras contendo: 購読
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: こうどく koudoku
Frases de Exemplo - (購読) koudoku
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
私は雑誌の購読をしています。
Watashi wa zasshi no kōdoku o shiteimasu
Eu sou um assinante de revista.
Eu me inscrevo em revistas.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu"
- は (wa) - partícula que indica o tópico da frase, neste caso, "eu"
- 雑誌 (zasshi) - substantivo que significa "revista"
- の (no) - partícula que indica posse ou relação entre dois substantivos, neste caso, "da revista"
- 購読 (koudoku) - substantivo que significa "assinatura" ou "subscrição"
- を (wo) - partícula que indica o objeto direto da frase, neste caso, "assinatura"
- しています (shiteimasu) - verbo que indica ação contínua no presente, neste caso, "estou assinando"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 購読 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "assinatura (por exemplo, revista)" é "(購読) koudoku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
