Tradução e Significado de: 議論 - giron
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 議論 (giron) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: giron
Kana: ぎろん
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: argumento; discussão; disputa
Significado em Inglês: argument;discussion;dispute
Definição: Para expressar opiniões e pensamentos mútuos.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (議論) giron
議論 (ぎろん, giron) é uma palavra japonesa que significa discussão, debate, argumento ou controvérsia. A palavra é composta por dois kanjis: 議 (ぎ, gi) que significa discussão, deliberação, consulta ou proposta e 論 (ろん, ron) que significa argumento, teoria, tese ou dissertação. A origem da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a cultura chinesa teve grande influência no Japão e a língua japonesa incorporou muitos termos chineses. A palavra 議論 é usada em diversos contextos, como política, negócios, ciência, filosofia, entre outros, para descrever uma troca de ideias ou opiniões entre duas ou mais pessoas com o objetivo de chegar a uma conclusão ou solução para um problema.Como Escrever em Japonês - (議論) giron
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (議論) giron:
Sinônimos e Semelhantes - (議論) giron
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
論議; 討論; 話し合い; 詰め論; 論点; 論争
Palavras contendo: 議論
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ぎろん giron
Frases de Exemplo - (議論) giron
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
議論は意見を交換する良い機会です。
Giron wa iken wo koukan suru yoi kikai desu
A discussão é uma boa oportunidade para trocar opiniões.
A discussão é uma boa oportunidade para trocar opiniões.
- 議論 - discussão
- は - partícula de tópico
- 意見 - opinião
- を - partícula de objeto direto
- 交換する - trocar
- 良い - bom
- 機会 - oportunidade
- です - verbo ser/estar no presente
批判は建設的な議論を生む。
Hihan wa kensetsuteki na giron wo umu
A crítica gera discussões construtivas.
A crítica produz um debate construtivo.
- 批判 (hihan) - crítica
- は (wa) - partícula de tópico
- 建設的 (kensetsuteki) - construtivo
- な (na) - partícula adjetival
- 議論 (giron) - discussão
- を (wo) - partícula de objeto direto
- 生む (umu) - produzir
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 議論 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "argumento; discussão; disputa" é "(議論) giron". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.