APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 課外 - kagai

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 課外 (kagai) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: kagai

Kana: かがい

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

課外

Tradução / Significado: extracurricular (não há tradução única para essa palavra em português)

Significado em Inglês: extracurricular

Definição: Tempo fora da aula.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (課外) kagai

課外 (かがい) é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 課 (か) que significa "lição" ou "tarefa" e 外 (がい) que significa "fora". Juntos, eles formam o significado de "fora da lição" ou "fora da tarefa", ou seja, algo que está fora do que é ensinado ou exigido em sala de aula. Essa palavra é comumente usada para se referir a atividades extracurriculares, como clubes, esportes ou aulas particulares, que são realizadas fora do horário escolar. A etimologia da palavra remonta ao período Edo (1603-1868), quando o termo 課 (か) era usado para se referir a tarefas ou trabalhos atribuídos pelos senhores feudais aos seus subordinados. Já o kanji 外 (がい) era usado para indicar algo que estava fora ou além dos limites. Com o tempo, a palavra 課外 (かがい) passou a ser usada no contexto educacional para se referir a atividades que não faziam parte do currículo regular.

Como Escrever em Japonês - (課外) kagai

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (課外) kagai:

Sinônimos e Semelhantes - (課外) kagai

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

補習; 塾; 学習塾; 学習センター; 学習教室; 学習院; 学習施設; 学習支援; 学習指導; 学習補助; 学習補習; 学習講座; 学習講習; 学習講座; 学習講習; 学習館; 学習教室; 学習センター; 学習支援; 学習指導; 学習補助; 学

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 課外

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: かがい kagai

Frases de Exemplo - (課外) kagai

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

課外活動は楽しいです。

Kagai katsudou wa tanoshii desu

Atividades extracurriculares são divertidas.

As atividades extracurriculares são divertidas.

  • 課外活動 (kagai katsudou) - atividades extracurriculares
  • は (wa) - partícula de tópico
  • 楽しい (tanoshii) - divertido, agradável
  • です (desu) - verbo ser/estar na forma educada

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 課外 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

誤魔化す

Kana: ごまかす

Romaji: gomakasu

Significado:

enganar; falsificar; deturpar

拡散

Kana: かくさん

Romaji: kakusan

Significado:

espalhamento; difusão

寝坊

Kana: ねぼう

Romaji: nebou

Significado:

dormindo tarde

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "extracurricular (não há tradução única para essa palavra em português)" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "extracurricular (não há tradução única para essa palavra em português)" é "(課外) kagai". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(課外) kagai", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
課外