Tradução e Significado de: 誠 - makoto
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 誠 (makoto) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: makoto
Kana: まこと
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: verdade; fé; fidelidade; sinceridade; confiança; confiança; confiança; devoção
Significado em Inglês: truth;faith;fidelity;sincerity;trust;confidence;reliance;devotion
Definição: Seja verdadeiro e sem falsidade.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (誠) makoto
誠 é uma palavra japonesa que significa "sinceridade" ou "honestidade". É composta pelos kanjis "言" (falar) e "成" (tornar-se), representando a ideia de que a sinceridade é alcançada através da transformação da fala em ações concretas. A palavra tem origem no chinês antigo, onde era escrita como "誠" ou "诚".Como Escrever em Japonês - (誠) makoto
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (誠) makoto:
Sinônimos e Semelhantes - (誠) makoto
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
真心; 忠誠; 真実; 誠実; 誠心; 誠意; 真摯; 真誠; 真心込める; 真面目; 真剣; 真摯に; 誠に; 誠に申し上げます。
Palavras contendo: 誠
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: せいじつ
Romaji: seijitsu
Significado:
sincero; honesto; fiel
Palavras com a mesma pronuncia: まこと makoto
Frases de Exemplo - (誠) makoto
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
誠実な人は信頼される。
Seijitsu na hito wa shinrai sareru
A pessoa honesta é confiável.
Pessoas sinceras são confiáveis.
- 誠実な人 - pessoa honesta
- は - partícula de tópico
- 信頼される - é confiável
誠実な人は信頼される。
Seijitsuna hito wa shinrai sareru
Pessoas honestas são confiáveis.
Pessoas sinceras são confiáveis.
- 誠実な人 - significa "pessoa honesta" em japonês.
- は - partícula de tópico em japonês.
- 信頼される - significa "ser confiável" em japonês.
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 誠 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "verdade; fé; fidelidade; sinceridade; confiança; confiança; confiança; devoção" é "(誠) makoto". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
