Tradução e Significado de: 覚え - oboe
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 覚え (oboe) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: oboe
Kana: おぼえ
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: memória; sentido; experiência
Significado em Inglês: memory;sense;experience
Definição: Trazendo novas informações e conhecimentos para sua cabeça.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (覚え) oboe
A palavra japonesa 覚え (おぼえ) significa "memória" ou "lembrança". Ela é formada pelo kanji 覚, que significa "consciência" ou "percepção", e o sufixo え, que indica um substantivo. A palavra pode ser usada em diversas situações, como para se referir a lembranças de eventos passados, memórias de infância, ou para descrever a capacidade de alguém de memorizar informações. A pronúncia correta da palavra é "oboe", com ênfase na primeira sílaba.Como Escrever em Japonês - (覚え) oboe
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (覚え) oboe:
Sinônimos e Semelhantes - (覚え) oboe
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
覚え; 記憶; 思い出; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力; 記憶力;
Palavras contendo: 覚え
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: おぼえる
Romaji: oboeru
Significado:
lembrar; memorizar
Palavras com a mesma pronuncia: おぼえ oboe
Frases de Exemplo - (覚え) oboe
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
私は日本語を覚えるために毎日勉強しています。
Watashi wa nihongo o oboeru tame ni mainichi benkyou shiteimasu
Eu estudo japonês todos os dias para me lembrar.
Eu estudo todos os dias para aprender japonês.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu"
- は (wa) - partícula que indica o tópico da frase, neste caso, "eu"
- 日本語 (nihongo) - substantivo que significa "japonês"
- を (wo) - partícula que indica o objeto direto da frase, neste caso, "japonês"
- 覚える (oboeru) - verbo que significa "lembrar-se" ou "aprender"
- ために (tameni) - expressão que significa "para" ou "a fim de"
- 毎日 (mainichi) - substantivo que significa "todos os dias"
- 勉強しています (benkyou shiteimasu) - expressão que significa "estou estudando"
熟語を覚えるのは日本語学習の基本です。
Jukugo wo oboeru no wa nihongo gakushuu no kihon desu
Aprender expressões idiomáticas é fundamental para o aprendizado do japonês.
É o básico de aprender japonês para aprender expressões idiomáticas.
- 熟語 - jukugo - palavras compostas em japonês
- を - wo - partícula de objeto
- 覚える - oboeru - memorizar, lembrar
- のは - no wa - partícula de tópico
- 日本語 - nihongo - língua japonesa
- 学習 - gakushuu - estudo, aprendizado
- の - no - partícula de posse
- 基本 - kihon - básico, fundamental
- です - desu - verbo ser, estar
ローマ字を覚えるのは難しいです。
Rōmaji wo oboeru no wa muzukashii desu
Aprender romaji é difícil.
É difícil aprender letras romanas.
- ローマ字 - "romaji" - sistema de escrita japonês que utiliza o alfabeto latino
- を - partícula de objeto direto
- 覚える - "oboeru" - lembrar, memorizar
- のは - partícula que indica o tópico da frase
- 難しい - "muzukashii" - difícil
- です - forma educada de "ser" ou "estar"
操作を覚えるのに時間がかかることがあります。
Sōsa o oboeru no ni jikan ga kakaru koto ga arimasu
Pode levar algum tempo para aprender a operação.
- 操作 (sousa) - ação, operação
- を (wo) - partícula de objeto direto
- 覚える (oboeru) - lembrar, memorizar
- のに (noni) - conjunção que indica uma condição ou motivo
- 時間 (jikan) - tempo, hora
- が (ga) - partícula de sujeito
- かかる (kakaru) - levar tempo, demorar
- こと (koto) - substantivo abstrato, neste caso, "fato"
- が (ga) - partícula de sujeito
- あります (arimasu) - verbo "ser" no presente
覚えが悪いです。
Oboe ga warui desu
Eu tenho uma memória ruim.
Eu não me lembro.
- 覚え - significa "memória" em japonês.
- が - partícula que indica o sujeito da frase.
- 悪い - adjetivo que significa "ruim" ou "mau".
- です - verbo "ser" na forma educada.
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 覚え usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "memória; sentido; experiência" é "(覚え) oboe". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
