Tradução e Significado de: 舞台 - butai
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 舞台 (butai) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: butai
Kana: ぶたい
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: palco (teatro)
Significado em Inglês: stage (theatre)
Definição: Um local onde são apresentadas peças de teatro, música, etc.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (舞台) butai
舞台 é uma palavra japonesa que significa "palco". A primeira parte da palavra, 舞 (mai), significa "dança" ou "dançar", enquanto a segunda parte, 台 (dai), significa "plataforma" ou "base". Portanto, a palavra 舞台 se refere a uma plataforma elevada onde as pessoas dançam ou se apresentam. A palavra é composta por dois kanjis, que são caracteres chineses usados na escrita japonesa. A origem da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a cultura da corte aristocrática floresceu no Japão. Desde então, o teatro tem sido uma parte importante da cultura japonesa, e a palavra 舞台 é frequentemente usada para se referir a palcos em teatros, shows e outras apresentações ao vivo.Como Escrever em Japonês - (舞台) butai
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (舞台) butai:
Sinônimos e Semelhantes - (舞台) butai
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
舞台; ステージ; 演台; 舞臺; 舞臺台; 舞臺場; 舞臺上; 演壇; 演舞台; 演劇場; 舞踏場; 舞踏台; 舞臺中央; 舞臺背景; 舞臺照明; 舞臺音響; 舞臺美術; 舞臺衣装; 舞臺演出; 舞臺監督.
Palavras contendo: 舞台
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ぶたい butai
Frases de Exemplo - (舞台) butai
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
役者は舞台で輝く。
Yakusha wa butai de kagayaku
Os atores brilham no palco.
Os atores brilham no palco.
- 役者 - ator/atrizes
- は - partícula de tópico
- 舞台 - palco
- で - partícula de localização
- 輝く - brilhar
彼女は舞台に登場した。
Kanojo wa butai ni toujou shita
Ela apareceu no palco.
- 彼女 - ela
- は - partícula de tópico
- 舞台 - palco
- に - partícula de destino
- 登場した - apareceu
煌びやかな衣装を着て舞台に立つ。
Kagayaki yaka na ishou o kite butai ni tatsu
Fique no palco usando fantasias brilhantes.
- 煌びやかな - brilhante, resplandecente
- 衣装 - roupa, traje
- を着て - vestindo (partícula que indica ação)
- 舞台 - palco, cena
- に立つ - ficar de pé, subir ao palco (partícula que indica ação)
舞台は役者たちの人生の一部です。
Butai wa yakushatachi no jinsei no ichibu desu
O palco faz parte da vida dos atores.
- 舞台 (butai) - palco
- は (wa) - partícula de tópico
- 役者 (yakusha) - ator/atrizes
- たち (tachi) - sufixo para indicar pluralidade
- の (no) - partícula de posse
- 人生 (jinsei) - vida
- の (no) - partícula de posse
- 一部 (ichibu) - parte
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 舞台 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "palco (teatro)" é "(舞台) butai". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
