APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 至急 - shikyuu

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 至急 (shikyuu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: shikyuu

Kana: しきゅう

Tipo: advérbio

L: Campo não encontrado.

至急

Tradução / Significado: urgente; pressionando

Significado em Inglês: urgent;pressing

Definição: entendido. Abaixo está uma breve definição de cada palavra: 1. Amor - sentimentos e pensamentos profundos em relação a outra pessoa ou coisa. 2. Felicidade - um estado de alegria ou contentamento. 3. Coragem – a forte vontade de enfrentar o medo e o perigo. 4. Amizade – Um vínculo profundo ou relacionamento de confiança com outra pessoa. 5. Crescimento – O processo de amadurecimento até a idade adulta através do desenvolvimento e do progresso. 6. Família - Um grupo de pessoas intimamente relacionadas por sangue ou casamento. 7. Sonhos – esperanças e objetivos para o futuro. 8. Diligência – Uma atitude de estar disposto a fazer esforço e diligência. 9. Autodesenvolvimento – Esforços voltados ao crescimento pessoal e ao aprimoramento de competências. 10. Paz – um estado estável sem guerra ou conflito.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (至急) shikyuu

至急 (shikyuu) é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 至 (shi) que significa "chegar" ou "alcançar" e 急 (kyuu) que significa "urgente" ou "rápido". Juntos, eles formam o significado de "urgente" ou "imediatamente necessário". A palavra é frequentemente usada em situações em que algo precisa ser feito rapidamente ou em um curto espaço de tempo.

Como Escrever em Japonês - (至急) shikyuu

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (至急) shikyuu:

Sinônimos e Semelhantes - (至急) shikyuu

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

急ぎ; 緊急; 緊要; 急務; 急ぎ要求; 急ぎの; 急ぎの取り扱い; 急ぎの対応; 急ぎの手配; 急ぎの手続き; 急ぎの処理; 急ぎの対策; 急ぎの対応策; 急ぎの対応方法; 急ぎの対応案; 急ぎの対応措置; 急ぎの対応手段; 急ぎの対応手順; 急ぎの対応方針; 急ぎの対応計画; 急ぎの対応指

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 至急

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: しきゅう shikyuu

Frases de Exemplo - (至急) shikyuu

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

至急連絡してください。

Shikyū renraku shite kudasai

Por favor, entre em contato urgentemente.

Entre em contato conosco o mais rápido possível.

  • 至急 - urgente
  • 連絡 - contato
  • して - fazer
  • ください - por favor

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 至急 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: advérbio

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: advérbio

果たして

Kana: はたして

Romaji: hatashite

Significado:

como era esperado; realmente

ばったり

Kana: ばったり

Romaji: battari

Significado:

com um confronto (baque); com um estrondo; gordura; fracasso; de repente; abruptamente; inesperadamente

今更

Kana: いまさら

Romaji: imasara

Significado:

agora; a esta hora tardia

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "urgente; pressionando" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "urgente; pressionando" é "(至急) shikyuu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(至急) shikyuu", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
至急