Tradução e Significado de: 自信 - jishin
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 自信 (jishin) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: jishin
Kana: じしん
Tipo: Substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: auto confiança
Significado em Inglês: self-confidence
Definição: Acredite em suas próprias habilidades e valor.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (自信) jishin
自信 é uma palavra japonesa que significa "confiança em si mesmo" ou "autoconfiança". É composta pelos caracteres 自 (ji), que significa "si mesmo" ou "próprio", e 信 (shin), que significa "confiança" ou "fé". A palavra pode ser escrita em hiragana como じしん e em katakana como ジシン. A autoconfiança é considerada uma qualidade importante na cultura japonesa, especialmente no contexto de trabalho e educação.Como Escrever em Japonês - (自信) jishin
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (自信) jishin:
Sinônimos e Semelhantes - (自信) jishin
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
自負; 自信心; 確信; 信念; 信頼; 自信満々
Palavras contendo: 自信
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: じしん jishin
Frases de Exemplo - (自信) jishin
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
モデルは美しさと自信を与えてくれる。
Moderu wa utsukushisa to jishin o ataete kureru
Modelos dão beleza e confiança.
O modelo oferece beleza e confiança.
- モデル - modelo
- は - partícula de tópico
- 美しさ - beleza
- と - partícula de conexão
- 自信 - confiança
- を - partícula de objeto direto
- 与えてくれる - dar (para mim)
彼女は常に自信を帯びている。
Kanojo wa tsuneni jishin o obite iru
Ela sempre carrega consigo confiança.
Ela está sempre confiante.
- 彼女 (kanojo) - ela
- は (wa) - partícula de tópico
- 常に (tsuneni) - sempre
- 自信 (jishin) - confiança
- を (wo) - partícula de objeto direto
- 帯びている (ota bite iru) - está carregando/possuindo
私は自信を持ってこの試験に臨みます。
Watashi wa jishin o motte kono shiken ni nozomimasu
Eu vou enfrentar este exame com confiança.
Terei confiança neste exame.
- 私 (watashi) - pronome pessoal, significa "eu"
- は (wa) - partícula de tópico, indica o assunto da frase
- 自信 (jishin) - substantivo, significa "confiança"
- を (wo) - partícula de objeto direto, indica o objeto da ação
- 持って (motte) - verbo, significa "ter/possuir"
- この (kono) - adjetivo demonstrativo, significa "este/esta"
- 試験 (shiken) - substantivo, significa "exame/teste"
- に (ni) - partícula de destino, indica o lugar/objetivo da ação
- 臨みます (nozomimasu) - verbo, significa "encarar/enfrentar"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 自信 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "auto confiança" é "(自信) jishin". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
