Tradução e Significado de: 耳 - mimi
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 耳 (mimi) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: mimi
Kana: みみ
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: orelha
Significado em Inglês: ear
Definição: órgão que tem audição.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (耳) mimi
A palavra japonesa 耳 (mimi) significa "orelha". Ela é composta pelos caracteres 耳, que representam a imagem de uma orelha. A etimologia da palavra remonta ao antigo chinês, onde o caractere 耳 era usado para representar não apenas a orelha, mas também a audição e a compreensão. Na língua japonesa, 耳 é usada em diversas expressões e palavras compostas, como 耳鳴り (miminaru), que significa "zumbido nos ouvidos", e 耳元で (mimimoto de), que significa "ao pé do ouvido".Como Escrever em Japonês - (耳) mimi
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (耳) mimi:
Sinônimos e Semelhantes - (耳) mimi
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
耳孔; 耳朶; 耳穴; 耳介; 耳輪; 耳環; 耳鼓; 耳垂; 耳縁; 耳郭; 耳状; 耳端; 耳腔; 耳殻; 耳骨; 耳瓣; 耳梗; 耳筒; 耳網; 耳痛; 耳鳴; 耳聾; 耳鼻咽喉.
Palavras contendo: 耳
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: はつみみ
Romaji: hatsumimi
Significado:
algo ouvido pela primeira vez
Kana: じびか
Romaji: jibika
Significado:
Otorrinolaryngologia
Palavras com a mesma pronuncia: みみ mimi
Frases de Exemplo - (耳) mimi
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
耳をすませてください。
Mimi wo sumasete kudasai
Por favor, preste atenção.
Por favor escute.
- 耳 - ouvido
- を - partícula de objeto
- すませて - verbo "escutar" no imperativo
- ください - verbo "favor" no imperativo
初耳です。
Hatsumimi desu
É a primeira vez que ouço falar disso.
Este é o primeiro ouvido.
- 初 - significa "primeiro" ou "inicial".
- 耳 - significa "ouvido".
- です - é uma partícula de finalização que indica uma declaração afirmativa ou uma apresentação formal.
喧しい音が耳障りだ。
Urusai oto ga mimizawari da
O som barulhento é irritante para os ouvidos.
O som borrado é irritante.
- 喧しい - barulhento, alto
- 音 - som
- が - partícula de sujeito
- 耳障り - irritante para os ouvidos
- だ - verbo "ser" no presente
彼女は耳元で囁くのが好きです。
Kanojo wa mimimoto de sasayaku no ga suki desu
Ela gosta de sussurrar no ouvido.
Ela gosta de sussurrar em seus ouvidos.
- 彼女 (kanojo) - ela
- は (wa) - partícula de tópico
- 耳元 (mimimoto) - próximo ao ouvido
- で (de) - partícula de localização
- 囁く (sasayaku) - sussurrar
- のが (noga) - partícula que indica preferência
- 好き (suki) - gostar
- です (desu) - forma educada de ser/estar
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 耳 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "orelha" é "(耳) mimi". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
