Tradução e Significado de: 稽古 - keiko

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 稽古 (keiko) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: keiko

Kana: けいこ

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

稽古

Tradução / Significado: prática; treinamento; estudo

Significado em Inglês: practice;training;study

Definição: Praticar e treinar artes marciais, artes, etc.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (稽古) keiko

稽古 é uma palavra japonesa que pode ser dividida em dois kanjis: 稽 e 古. O primeiro significa "refletir" ou "meditar", enquanto o segundo significa "antigo" ou "velho". Juntos, 稽古 pode ser traduzido como "prática" ou "treinamento". A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando o termo era usado para se referir à prática de meditação e reflexão em mosteiros budistas. Com o tempo, o significado da palavra se expandiu para incluir práticas de treinamento em artes marciais e outras disciplinas. Hoje em dia, 稽古 é frequentemente usado para se referir a treinamentos em artes marciais japonesas, como judô, karatê e kendo. Também pode ser usado em um sentido mais amplo para se referir a qualquer tipo de prática ou treinamento em uma habilidade ou disciplina.

Como Escrever em Japonês - (稽古) keiko

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (稽古) keiko:

Sinônimos e Semelhantes - (稽古) keiko

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

修練; 練習; トレーニング; 研鑽; 訓練; 鍛錬; 修行; 勉強; 精進; 修習

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 稽古

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: けいこ keiko

傾向

keikou

tendência; tendência; inclinação

蛍光灯

keikoutou

lâmpada fluorescente; pessoa que demora em reagir

警告

keikoku

Aviso; conselho

Frases de Exemplo - (稽古) keiko

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 稽古 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

野心

Kana: やしん

Romaji: yashin

Significado:

ambição; aspiração; desenhos; traição

濫用

Kana: らんよう

Romaji: ranyou

Significado:

abuso; uso indevido; apropriação indevida; usando o excesso

中立

Kana: ちゅうりつ

Romaji: chuuritsu

Significado:

neutralidade

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "prática; treinamento; estudo" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "prática; treinamento; estudo" é "(稽古) keiko". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.

Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.

Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(稽古) keiko", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.