Tradução e Significado de: 税金 - zeikin
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 税金 (zeikin) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: zeikin
Kana: ぜいきん
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: imposto; dever
Significado em Inglês: tax;duty
Definição: Um fardo público imposto aos residentes de um país ou região.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (税金) zeikin
税金 é uma palavra japonesa que se refere a impostos ou tributos. A palavra é composta pelos kanjis 税 (zei) que significa "imposto" e 金 (kin) que significa "dinheiro". A etimologia da palavra remonta ao período Edo (1603-1868), quando o governo feudal japonês começou a cobrar impostos dos cidadãos para financiar suas atividades. A palavra 税金 é amplamente utilizada no Japão atualmente para se referir a qualquer tipo de imposto, incluindo imposto de renda, imposto sobre vendas e imposto sobre propriedade.Como Escrever em Japonês - (税金) zeikin
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (税金) zeikin:
Sinônimos e Semelhantes - (税金) zeikin
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
公共料金; 税; 財政収入; 税収; 税金収入; 税金収益; 税収入; 税金収入; 税金収益; 税収入; 税収益; 税金収入; 税金収益; 税収入; 税収益; 税金収入; 税金収益; 税収入; 税収益; 税金収入; 税金収益; 税収入; 税収益; 税金収入; 税金収益; 税収入;
Palavras contendo: 税金
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ぜいきん zeikin
Frases de Exemplo - (税金) zeikin
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
控除は税金を減らすための重要な手段です。
Koujo wa zeikin wo herasu tame no juuyou na shudan desu
As deduções são um meio importante de redução de impostos.
A dedução é um meio importante para reduzir os impostos.
- 控除 - significa "dedução" em japonês.
- は - é uma partícula gramatical que indica o tópico da frase.
- 税金 - significa "imposto" em japonês.
- を - é uma partícula gramatical que indica o objeto direto da frase.
- 減らす - significa "diminuir" em japonês.
- ため - significa "para" ou "a fim de" em japonês.
- の - é uma partícula gramatical que indica posse ou atribuição.
- 重要な - significa "importante" em japonês.
- 手段 - significa "meio" ou "forma" em japonês.
- です - é uma forma educada de afirmar algo em japonês.
税金を払うのは義務です。
Zeikin wo harau no wa gimu desu
Pagar impostos é uma obrigação.
O pagamento de impostos é obrigatório.
- 税金 - Imposto
- を - Partícula de objeto
- 払う - Pagar
- のは - Partícula que indica o tópico da frase
- 義務 - Dever, obrigação
- です - Verbo ser/estar na forma educada
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 税金 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "imposto; dever" é "(税金) zeikin". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
