Tradução e Significado de: 神経 - shinkei
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 神経 (shinkei) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: shinkei
Kana: しんけい
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: nervo; sensibilidade
Significado em Inglês: nerve;sensitivity
Definição: Tecidos e órgãos que regulam as funções do corpo e dos organismos vivos e transmitem informações.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (神経) shinkei
神経 é uma palavra japonesa que significa "nervo" ou "sistema nervoso". A palavra é composta por dois kanjis, 神 (kami) que significa "deus" ou "divino" e 経 (kei) que significa "passagem" ou "canal". A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a medicina chinesa foi introduzida no Japão. Acredita-se que a palavra tenha sido criada para descrever a importância do sistema nervoso na comunicação entre o corpo e a mente, e sua relação com o divino. A palavra 神経 é amplamente utilizada em contextos médicos e científicos no Japão.Como Escrever em Japonês - (神経) shinkei
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (神経) shinkei:
Sinônimos e Semelhantes - (神経) shinkei
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
神経線維; 神経系; 神経細胞; 神経組織; 神経細胞体; 神経細胞核; 神経繊維; 神経節; 神経軸索; 神経細胞質.
Palavras contendo: 神経
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: しんけい shinkei
Frases de Exemplo - (神経) shinkei
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
瞬きが速い人は神経が鋭いと言われています。
Winku ga hayai hito wa shinkei ga surudoi to iwareteimasu
Dizem que as pessoas com piscadas rápidas estão nervosas.
- 瞬き - - piscar de olhos
- が - - partícula de sujeito
- 速い - - rápido
- 人 - - pessoa
- は - - partícula de tópico
- 神経 - - nervos
- が - - partícula de sujeito
- 鋭い - - afiado, aguçado
- と - - partícula de citação
- 言われています - - é dito, é falado
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 神経 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "nervo; sensibilidade" é "(神経) shinkei". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
