Tradução e Significado de: 瞑る - tsuburu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 瞑る (tsuburu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: tsuburu
Kana: つぶる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: Para fechar os olhos
Significado em Inglês: to close the eyes
Definição: Fechar os olhos e descansar porque está cansado ou doente.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (瞑る) tsuburu
瞑る (ひたむく) é um verbo japonês que significa "fechar os olhos" ou "meditar". A palavra é composta pelos kanjis 瞑, que significa "fechar os olhos" e むく, que significa "virar-se para". A leitura romanizada em hiragana é "hitamuku". A palavra é frequentemente usada em contextos religiosos ou espirituais, como em práticas de meditação zen ou em rituais xintoístas.Como Escrever em Japonês - (瞑る) tsuburu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (瞑る) tsuburu:
Conjugação verbal de 瞑る
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 瞑る (tsuburu)
- 瞑ます - Forma afirmativa presente
- 瞑ませる - Forma causativa
- 瞑める - Forma potencial
- 瞑まない - Forma negativa presente
- 瞑よう - Forma volitiva
- 瞑れば - Forma condicional
Sinônimos e Semelhantes - (瞑る) tsuburu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
黙る; 閉じる; 目を閉じる; 静かにする; 静止する; 沈黙する; 沈静する; 静寂する; 静止させる; 静かにさせる; 静かになる; 静かにしている; 静かにならせる; 静かにさせる; 静かにする; 静かにしている; 静かになる; 静かにならせる; 静かにさせる; 静かにする; 静かにしている; 静かになる; 静かにならせる; 静かにさせる; 静かにする; 静
Palavras contendo: 瞑る
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: つぶる tsuburu
Frases de Exemplo - (瞑る) tsuburu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
瞑ることで心を落ち着かせることができます。
Meiru koto de kokoro wo ochitsukaseru koto ga dekimasu
Você pode acalmar seu coração fechando.
- 瞑る (hirou) - fechar os olhos
- ことで (koto de) - por meio de
- 心 (kokoro) - coração, mente
- を (wo) - partícula de objeto
- 落ち着かせる (ochitsukaseru) - acalmar
- ことができます (koto ga dekimasu) - é possível fazer
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 瞑る usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "Para fechar os olhos" é "(瞑る) tsuburu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.