Tradução e Significado de: 盲点 - mouten
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 盲点 (mouten) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: mouten
Kana: もうてん
Tipo: Substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: ponto cego
Significado em Inglês: blind spot
Definição: Falta de cuidado e consideração.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (盲点) mouten
盲点 é uma palavra japonesa que significa "ponto cego". É composta pelos kanjis 盲 (mou), que significa "cego", e 点 (ten), que significa "ponto". A palavra é utilizada para se referir a uma área que não pode ser vista ou percebida, seja por limitação física ou mental, ou por falta de atenção ou conhecimento. Pode ser usada em contextos diversos, como na segurança no trânsito, na análise de dados ou na comunicação interpessoal. A etimologia da palavra remonta ao chinês antigo, em que 盲 (máng) significava "cego" e 点 (diǎn) significava "ponto". A combinação dos dois caracteres resultou em 盲点, que foi adotado pelo idioma japonês.Como Escrever em Japonês - (盲点) mouten
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (盲点) mouten:
Sinônimos e Semelhantes - (盲点) mouten
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
盲区; 空白; 盲斑; 盲域; 盲角
Palavras contendo: 盲点
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: もうてん mouten
Frases de Exemplo - (盲点) mouten
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
盲点を見逃すな。
Mōten o minogasu na
Não perca de vista o ponto cego.
Não perca o ponto cego.
- 盲点 - significa "ponto cego" em japonês. É uma expressão utilizada para alertar sobre algo que pode ser ignorado ou não percebido.
- を - é uma partícula de objeto em japonês. Indica que "盲点" é o objeto da frase.
- 見逃す - significa "ignorar" ou "não perceber" em japonês. É o verbo da frase.
- な - é uma partícula que indica uma ordem ou pedido em japonês. Nesse caso, é utilizada para enfatizar o alerta da frase.
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 盲点 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "ponto cego" é "(盲点) mouten". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.