APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 百 - hyaku

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 百 (hyaku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: hyaku

Kana: ひゃく

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

Tradução / Significado: (num) 100; cem

Significado em Inglês: (num) 100;hundred

Definição: Um dos números. Representa o número 100.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (百) hyaku

A palavra japonesa 百 (hyaku) significa "cem". É composta pelos ideogramas 白 (branco) e 又 (mão), que juntos representam a ideia de "contar com as mãos". A origem etimológica da palavra remonta ao chinês antigo, onde o ideograma correspondente também significava "cem". A pronúncia em japonês é derivada da pronúncia chinesa antiga, que foi emprestada para o japonês durante o período de influência cultural da China na história do Japão. A palavra é amplamente utilizada em vários contextos, como contagem, numeração, matemática, tempo, etc.

Como Escrever em Japonês - (百) hyaku

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (百) hyaku:

Sinônimos e Semelhantes - (百) hyaku

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

百; ひゃく; hyaku

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo:

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

八百屋

Kana: やおや

Romaji: yaoya

Significado:

verdureiro

百科事典

Kana: ひゃっかじてん

Romaji: hyakkajiten

Significado:

enciclopédia

百科辞典

Kana: ひゃっかじてん

Romaji: hyakkajiten

Significado:

enciclopédia

Palavras com a mesma pronuncia: ひゃく hyaku

Frases de Exemplo - (百) hyaku

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

八百屋で新鮮な野菜を買いました。

Yao ya de shinsen na yasai wo kaimashita

Comprei vegetais frescos na loja de verduras.

Comprei legumes frescos em uma verde.

  • 八百屋 (yaoya) - loja de vegetais
  • で (de) - em
  • 新鮮な (shinsenna) - fresco
  • 野菜 (yasai) - vegetais
  • を (wo) - objeto direto
  • 買いました (kaimashita) - comprou

百科事典は知識を広げるために役立ちます。

Bekka jiten wa chishiki o hirogeru tame ni yakuchimashita

A enciclopédia é útil para expandir o conhecimento.

  • 百科事典 - Enciclopédia
  • は - Partícula de tópico
  • 知識 - Conhecimento
  • を - Partícula de objeto direto
  • 広げる - Expandir
  • ために - Para
  • 役立ちます - Ser útil

百人一首

Hyakunin Isshu

uma antologia de poemas japoneses clássicos.

Cem pessoas

  • 百人一首 - Título da lista

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

上がり

Kana: あがり

Romaji: agari

Significado:

1. inclinação; renda antecipada; rendimento da colheita; ascensão; aumento; avanço; morte; fiação; conclusão; parada; acabamento; após (chuva); ex (oficial etc.); 2. chá verde recém-preparado (especialmente em lojas de sushi)

役場

Kana: やくば

Romaji: yakuba

Significado:

Prefeitura

ちゃん

Kana: ちゃん

Romaji: chan

Significado:

sufixo para a pessoa familiar (feminina)

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "(num) 100; cem" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "(num) 100; cem" é "(百) hyaku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(百) hyaku", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
百